须髯残雪兀陈编，炀者何由更避烟。
荣宦君方收晚岁，论交我亦得忘年。
佐州相与营杯水，有路从今出瓮天。
一日尚能千里驾，此间老骥不须鞭。
【注释】须髯：胡须
残雪：未融尽的雪花
陈编：陈旧的书籍。这里指李判官赠送的诗作
炀者：指隋炀帝，即隋朝的皇帝杨广。炀者何由再避烟：为何要避烟？指隋炀帝被百姓杀害后，炀帝在江都被隋军所擒，隋朝灭亡。更避烟：避烟，躲避烟雾，指隋炀帝被杀身亡。
荣宦（huàn）：富贵显达。君：对对方的尊称。收晚岁：收获晚年。指功成名就，地位显赫。
论交：交友。忘年之交：不以年龄相区别的结交朋友。指年龄虽大仍与年轻人交朋友。我亦得忘年：我也得以与年轻人交朋友。
佐州：辅助州郡。相与营杯水：共同经营一杯水的地方。形容小地方的官员，只能共饮一杯水，表示官微言轻。营：经营、筹划。
有路：有道路。出瓮天：比喻有出路或找到门路。瓮，盛水的瓦罐，比喻没有出路的人或处境。
千里驾：驾车走千里路，比喻仕途得意，一路高升。一日尚能千里驾：一天之内，也能驾车走千里路，比喻官运亨通，步步高升。老骥（jì）：老马。不须鞭：《庄子·逍遥游》：“吾闻言于接舆，大而无当，往而不返；吾惊怖其言，犹河汉而无极也。吾欲适越，鷃子异焉。‘去矣！吾将绘画之’。 ‘鷃子不知吾之归待耶？’”《庄子》说，鹏鸟从南飞往北，途中遭遇燕雀的嘲笑，说它不能到达远方。庄子回答说：你不了解我的去向啊! 鷃子（yǐ），燕雀。鷃，燕子一类的小鸟。比喻年轻的有志之士。
赏析：这首诗是酬答李判官的赠诗之作。李判官送诗给作者，诗人回赠了这首七绝。首联两句是说自己虽然已老迈，但仍然像当年一样豪爽直率，不拘礼法。颔联两句写李判官年轻有为，自己却已年老体衰。颈联两句写自己与李判官虽同处一地，但两人的处境和心情却大不相同。尾联两句写自己虽然已老迈，但还希望有一天能像年轻时那样驰骋疆场，建功立业。全诗语言朴实，感情真挚，充分表达了诗人对自己一生的回顾和对友人的祝愿。