翠围矗矗乱山稠，蜑雨蛮烟冻不收。
赤白囊来逢此岁，青黄谷熟又深秋。
一官忍耻随人后，数口全生敢自谋。
虮虱有心空地上，苍生难答两宫忧。
下面是对《边州警报》逐句的翻译和注释：
- 诗句释义：翠围矗直乱山稠，蜑雨蛮烟冻不收。
- 关键词：翠围、矗直、乱山、稠、蜑雨、蛮烟、冻不收
- 译文：浓密的绿色包围着陡峭的山峰，瘴气笼罩着连绵不断的山峦。
- 诗意赏析：
- 描述了边州地区恶劣的自然气候条件，通过使用“翠围”和“矗直”，描绘了山峰的雄伟与险峻。而“稠”与“乱”则形象地展现了山体的密集和无序。“蜑雨”和“蛮烟”则进一步强调了当地独特的气候特征，如持续的雨季和难闻的烟雾味。最后，“冻不收”表达了在这种环境下生存的艰难，暗示了当地人的生活条件十分艰苦。
- 注释：翠围：形容山峰的绿色植被环绕；矗直：指山峰陡峭直立；乱山：描述山峰的错综与密集；稠：多；蜑雨：指当地的雨水较多且夹杂着瘴气；蛮烟：描述瘴气弥漫；冻不收：天气寒冷，不易过冬；青黄谷熟又深秋：描述了丰收的景象；一官忍耻随人后：官员们为了生计不得不跟随他人行事；数口全生敢自谋：形容家庭生活的艰难，需要靠全家的努力来维生；虮虱有心空地上：比喻生活中的艰辛，即使微小也能感受到；苍此难答两宫忧：表示国家的忧虑和个人的困境交织在一起，难以回答。
- 赏析：这首诗通过生动的描写，展示了边州地区自然环境的恶劣以及民众生活的艰辛。诗人通过对比不同的自然景观和社会现象，反映了当时社会的不稳定和人民的疾苦。诗中不仅描绘了自然景象，还深刻揭示了社会问题，表达了诗人对人民生活状况的深切关怀。通过对自然与社会的描绘，诗人传达出强烈的情感和对社会现实的关注。
《边州警报》不仅是一首反映边州地区自然环境和社会状况的诗篇，也是诗人对国家未来命运的一种深切担忧和表达。通过对这首诗的解读，可以更深入地理解宋代社会的面貌及其面临的挑战。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。