本自无弦奏凯风，水流空洞作丁东。
齑盐老向伊耆氏，何必闻韶肉味中。
这首诗的译文是：
本来琴是没有弦的，流水空洞的声音就像是奏出的音乐，水声在虚空中传播。
古代传说伊耆氏时代的人们吃的食物就像齑盐一样简单，他们并不追求听音乐时的肉味之乐。
注释：
本自无弦：琴原本是没有弦的乐器，因为琴弦的缺失，所以它没有声音。
凯风：指《诗经·小雅·北风》中的“凯风自南”一句，这里借指琴声，表示和谐、优美。
水流空洞作丁东：水流在空洞中发出的声音，听起来像是丁冬（dīng dōng）般的声响。
齑盐老向伊耆氏：齑（jī）和盐都是调味品，古人常将其作为食物的佐料，这里比喻生活中的琐碎和平淡。伊耆氏是一个传说中的时代，相传是古帝尧的时代。
何必闻韶肉味中：韶（shāo）是古代的一种音乐名，这里指的是《九韶》这种古代乐曲。韶音之美在于其内在的韵律和旋律，而不是外在的味道。
赏析：
这首诗以琴为引，通过对琴声与生活的描绘，表达了诗人对简朴生活和内心宁静的向往。诗中的“水流空洞作丁东”形象地描绘了琴声的美妙，给人以听觉上的享受；而“齑盐老向伊耆氏，何必闻韶肉味中”则表达了诗人对于物质生活的淡泊和内心的满足。整首诗充满了对自然和谐之美的赞美，同时也反映了诗人追求心灵自由和宁静的生活态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。