夜郎溪中七香木,长身一握如紫玉。
向来蛮村已自奇,耻与龙涎斗馀馥。
誓将膂力奉君子,度越山岩走穷谷。
夫君得此不自珍,要当助我扶衰独。
忆昨与君骑竹马,健力随群走黄犊。
看看四十老形具,此物胡为苦催促。
世间行险岂吾徒,且卧方舟同结足。

这是一首七言绝句,诗人谢杨寿卿得到了一副香木拄杖,他对此十分珍视。诗中通过描述香木拄杖的质地、颜色和香气,以及它带来的力量和速度,表达了对这副拄杖的喜爱和珍视。同时,也反映了诗人对于衰老的无奈和对未来的期待。

诗句释义:

  1. 夜郎溪中七香木,长身一握如紫玉 - 夜郎溪是一种地方名称,这里的七香木指的是一种珍贵的树木,它的木材具有浓郁的香味,而且质地坚硬,如同紫色的玉石一样美丽。
  2. 向来蛮村已自奇,耻与龙涎斗馀馥 - 在蛮村这个地方,七香木已经是非常珍贵的东西了,它的气味比龙涎(一种香料)还要浓郁。
  3. 誓将膂力奉君子,度越山岩走穷谷 - 我愿意用我的力量来侍奉你,让我带着你穿越山岩走向深谷。
  4. 夫君得此不自珍,要当助我扶衰独 - 你得到这副香木拄杖却不珍惜,我要帮助你度过晚年,独自扶持你。
  5. 忆昨与君骑竹马,健力随群走黄犊 - 以前我们一起骑着竹马玩耍,你的力气足以让一群黄牛跟在后面。
  6. 看看四十老形具,此物胡为苦催促 - 转眼间你已经四十岁了,身体变得苍老,而这个香木拄杖却好像在催促我尽快使用。
  7. 世间行险岂吾徒,且卧方舟同结足 - 世间的事情总是充满了风险,我们何必要去冒险呢?让我们安心地躺在船上,一起找到归宿。

译文:
夜郎溪边的七香木,质地坚硬如紫玉;
曾经在蛮村就已经很珍贵,气味胜过龙涎。
誓将力气侍奉君子,跨越山岩走向穷谷。
你得到的这副香木拄杖不珍惜,我要帮你度过晚年,独自扶持你。
想起过去我们一起骑竹马,你的力气足够让黄牛跟在后面。
现在你已经四十岁,身材变得苍老,这副香木拄杖却似乎在催促我尽快使用。
世间的事情总是充满风险,我们何必去冒这个险呢?让我们安心地躺在船上,共同找到归宿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。