资圣名蓝妙画窟，前佛峥嵘连后佛。
栴檀级上金琅珰，五月寒风吹佛骨。
我来看画瞻仙容，丹青古殿开天龙。
薝卜花开日亭午，妙音破睡闻鸣钟。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌内容的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容及思想感情，并在此基础上对诗歌进行赏析。首先读懂全诗，然后逐句分析其意象和意境。“资圣看画”，资圣名蓝妙画窟，前佛峥嵘连后佛。“资圣”即指资圣寺，位于洛阳城西，因寺内藏有北魏时期开凿的石窟造像而闻名。资圣寺的石窟始建于北魏孝文帝年间（465年），是当时佛教艺术的重要代表。“看画”是说在资圣寺中欣赏壁画。“前佛峥嵘连后佛”，前一个“佛”是指佛像，后一个“佛”指的是石窟中的佛像排列。“峥嵘”形容山势高耸，这里用来形容佛像的威严。“连后佛”指佛像连绵不断，形象生动。“栴檀级上金琅珰”，栴檀木是制作佛像的常用木材，这里指佛像。“琅珰”指佛像身上的装饰品，这里指佛像身上的装饰物。“五月寒风吹佛骨”，五月时气温较高，但此处却说“寒风”，说明温度很低，可能因为天气寒冷的缘故。“佛骨”指佛像，这里指佛身。“我来看画瞻仙容，丹青古殿开天龙。”诗人来到资圣寺，观看了精美的壁画，赞叹不已。“丹青”指绘画，这里指壁画；“古殿”指古代的殿堂，这里指石窟；“开天龙”指壁画中描绘的飞天形象。“薝卜花开日亭午，妙音破睡闻鸣钟。”诗人又来到了一个景点，只见“薝卜花”盛开在亭子旁边，阳光明媚，花香袭人。“破睡”指打破睡意；“鸣钟”指僧人敲击铜钟报时。
【答案】
诗句：
资圣名蓝妙画窟，
前佛峥嵘连后佛。
栴檀级上金琅珰，
五月寒风吹佛骨。
我来看画瞻仙容，
丹青古殿开天龙。
薝卜花开日亭午，
妙音破睡闻鸣钟。
译文：
在资圣寺观赏壁画，前一个佛像高大雄伟，后一个佛像也威武庄严。
旃檀木制成的台阶上有金饰装饰的佛像，五月里寒风凛冽吹动佛骨。
我来到这里欣赏壁画，壁画上绘有飞天的画像。
薝卜花盛开在阳光下，美妙的音乐声打破了睡意。
赏析：
这首诗是唐代诗人李贺观资圣寺所作。李贺是唐代浪漫主义诗人，一生不得志，郁郁寡欢。他善于运用神话传说来反映现实社会，表现自己的政治理想和强烈的批判精神，诗作想象奇特，构思新颖，语言瑰丽。这首诗以“资圣看画”为题，写诗人游览资圣寺时的所感所见、所思所想。