楚楚相亲岂偶然，依依随处自成竿。
固应表见风尘外，莫作寻常草木看。
好事借名真有谓，多言虽巧不能寒。
相思乍可食无肉，一日无君恰似难。
这首诗是唐代诗人郑畋的《和储子椿竹》。下面是诗句的解释、译文、注释和赏析：
1. 楚楚相亲岂偶然，依依随处自成竿。
释义: 竹子的枝叶相互贴近，就像一对恋人紧紧相依，这是自然生长的样子。
译文: 竹子的枝叶紧紧相连，就像是一对恋人一样，无论在哪里都能形成一幅美丽的画面。
注释: “楚楚”形容枝叶紧密相连的样子。”依依”也是形容枝叶相互依靠的意思。”随处”表示到处都能找到。”成竿”是指竹子长成了可以用于编织的竹竿。
赏析: 诗人用比喻的手法，将竹子的生长状态描绘得栩栩如生，让人仿佛能看到那紧挨在一起的枝叶，感受到了那种亲近而又自然的美。
2. 固应表见风尘外，莫作寻常草木看。
释义: 竹子在恶劣的环境中也能生存，所以它应该被看作是一种与众不同的事物。
译文: 竹子能够在风沙和尘土中生存生长，因此不应该把它看作平常的植物。
注释: “风尘外”指的是远离喧嚣的环境，能够经受住环境的考验。”寻常草木”则是指普通的植物。
赏析: 诗人通过这句话表达了对竹子坚韧不拔特性的赞美，同时也暗示了自然界中很多事物都有其独特之处，值得我们去发现和珍惜。
3. 好事借名真有谓，多言虽巧不能寒。
释义: 竹子的名字是人们为了纪念它的美丽而取的，但名字并不是决定它本质的关键。语言表达虽然巧妙，却无法真正改变事物的实质。
译文: 竹子之所以被称为“竹子”，是因为人们为了纪念它的美丽而取的，但这并不能定义它的本质。语言表达虽然巧妙，却无法真正改变事物的实质。
注释: “好事”指的是美好的名声或赞誉。”借名”是指人们给事物取一个好听的名字。”谓”在这里是动词，意思是说、认为。”多言”是指华丽的辞藻。”虽巧”是指虽然言辞华丽，但仍然无法掩盖事实。”不能寒”是指无法让事物变得冰冷，这里比喻语言表达无法改变事物的本质。
赏析: 诗人通过这句话进一步强调了竹子的自然属性和人们对它的美好评价，同时也提醒我们不要被华丽的语言所迷惑，要看清事物的本质。
4. 相思乍可食无肉，一日无君恰似难。
释义: 相思之情虽然美好，但没有了对方，就像是没有食物一样难以忍受；一天没有你，生活就变得非常艰难。
译文: 相思之情虽然美好，但没有了对方，就像是没有食物一样难以忍受；一天没有你，生活就变得非常艰难。
注释: “相思”是指对某人深深地思念。”乍可”是说这种思念是短暂的，不可持续。”食无肉”比喻没有伴侣就像没有食物一样痛苦。”一日无君恰似难”是指没有你的一天就像过得很艰难。
赏析: 诗人用夸张的手法表达了对爱情的深厚情感，同时也揭示了生活中缺少爱情的痛苦和无奈。这种表达方式既深情又富有哲理。
整首诗通过对竹子的描述和对爱情的表达，展现了诗人对自然之美和人生情感的独特理解。通过细腻的语言和深刻的思考，诗歌不仅给人以美的享受，也引发了读者对生活和爱情的反思。