何郎本是风尘外,平日仍同般若因。
有底新来便如此,定缘无事不相亲。
薰莸何得同薝卜,简洁安能别孟津。
会借天河三级浪,终须流出旧精神。
【诗句解读】
余入院二十日相知往往寄声相劳独何德固寂然无闻:我在这里住了20天了,经常互相写信问候,相互帮助。但为什么彼此之间没有听到什么消息呢?
何郎本是风尘外,平日仍同般若因:何郎本来生活在远离尘世的地方,平常仍然与般若寺为邻。
有底新来便如此,定缘无事不相亲:为什么自从来到这之后,就变得这样了呢?一定是因为平时没有什么事的时候,我们总是互相亲近的。
薰莸何得同薝卜,简洁安能别孟津:香草和薰草怎么能混在一起呢?简单朴素的人怎么能离开家乡去孟津呢?
会借天河三级浪,终须流出旧精神:总有一天会借助天河的三级波涛,重新展现出我们的旧时风貌。
【译文】
我在这里已经住了20天,我们经常互相写信问候、相互帮助,但却听不到任何的消息。
为什么呢?原来他原本生活的地方是远离尘世的地方,平时他仍然与般若寺为邻。
为什么会这样?一定是因为平时没有什么事的时候,我们总是互相亲近的。
香草和薰草怎么能混在一起呢?简单朴素的人怎么能离开家乡去孟津呢?
总有一天会借助天河的三级波涛,重新展现出我们的旧时风貌。
【赏析】
此诗通过描写作者在寺院中的日常生活,表达了诗人对于友情和人生哲理的深刻体悟。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,将友情比作香草和薰草的关系,以及人与环境的互动,展现了诗人对友情的独特理解和感悟。同时,诗人还通过对自然景观的描绘,表达了自己对于人生的思考和对未来的期许。整首诗语言简练而富有意境,给人以深刻的启示和感动。