又听村村腊鼓鸣，年丰物阜庆清平。
星霜陡觉岁华晚，时序祇伤今古情。
装景雪花飞点点，催诗云叶乱英英。
自惭伏腊尤多误，和语烦公子细评。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解、语言表达的简明和准确、以及古代文化常识的综合运用能力。解答此类题目，首先要审清题目要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后根据题目所给信息逐句翻译或解释诗句，注意不要出现错别字；最后对全诗进行赏析。
【答案】
①和人，指与人为善；伏腊：伏祭、腊祭等祭祀活动。②“腊鼓”二句：意思是在腊月里听到村里到处响起了敲着的鼓声，这一年丰收，物产丰富，庆祝太平年景。③“星霜”二句：这两句的意思是岁月不饶人，转眼间一年就过去了，时序更替，让人伤感今昔不同。④“装景”二句：意思是雪花飘飘洒洒地飞舞着，把天地装点得更美了，云叶也乱纷纷地飘散，把天空点缀得更加美丽。⑤“自惭”二句：意思是自己感到惭愧，因为今年腊祭的时候多有失误。⑥“和语”二句：意思是我请求公子给我评理，帮我改正错误。
这首诗是诗人在腊日所作，表达了诗人在腊日里的所见所闻，同时也反映了诗人对人生无常的感慨。全诗以咏叹的语气抒发了自己对人生的感悟，表现了诗人对生活的执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。