乍入江南境，登临慰所怀。
山林自平远，水石巧萦回。
风暖鸟声媚，日斜云影开。
故人千里别，欲寄一枝梅。
玉山道中五首其二
乍入江南境，登临慰所怀。 山林自平远，水石巧萦回。 风暖鸟声媚，日斜云影开。 故人千里别，欲寄一枝梅。
注释译文与赏析：
诗句注释：
- 乍入江南境：刚刚进入江南地区。
- 登临慰所怀：登上高处以抚慰心中的思念和情感。
- 山林自平远：山峦延绵，显得遥远而宁静。
- 水石巧萦回：水流绕过石头，曲折蜿蜒。
- 风暖鸟声媚：温暖的风使得鸟儿的叫声显得更加悦耳动听。
- 日斜云影开：夕阳西下，云彩的影子逐渐变得清晰。
- 故人千里别：与远方的朋友告别，距离遥远。
- 欲寄一枝梅：想要寄出一枝梅花表达自己的情感。
译文：
刚踏入江南的土地，心中的情感得到安慰。远处的山峦延伸至远方，水流绕过石块，形成美丽的景致。温暖的风拂过，使得鸟儿的歌声更加悦耳。太阳渐渐西斜，云朵在天空中投下了影子，景色变得更加迷人。在这里，我遇到了久别的老朋友，我们虽然相隔千里，但心与心的距离却是如此地近。我决定将一枝梅花作为礼物，希望能传递出我对这片土地深深的眷恋之情。
赏析：
《玉山道中五首其二》是宋代诗人李纲创作的一组七言绝句。这首诗通过描绘江南的自然美景，表达了诗人对家乡的深深眷恋和对朋友的深情厚谊。全诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首脍炙人口的佳作。
首联“乍入江南境，登临慰所怀”直接点明了自己刚到江南，心情因此得到了安慰。这里的“江南”不仅指代具体的地域，也象征着一种文化、一种氛围。诗人通过这种情感上的慰藉，为后续的画面铺垫了一种期待和向往的情绪。
颔联“山林自平远，水石巧萦回”则转向了更具体的自然景观描写。这里，诗人用“自”和“巧”两个词来形容山水的平远和水的环绕，形成了一种既宁静又生动的画面。这种描绘方式，不仅让读者能够在心中构建出一幅幅优美的画面，也让人能够感受到诗人对于自然的热爱和敬畏。
颈联“风暖鸟声媚，日斜云影开”进一步扩展了这一景象的描述。诗人通过对风、鸟、云的细腻描绘，展现了大自然中的和谐与美好。同时，“媚”、“开”这两个词语的使用，也传达出了一种温暖而明亮的感觉，仿佛整个画面都被点亮了。
尾联“故人千里别，欲寄一枝梅”则将主题再次拉回到人与事的关系上。这里的“故人”指的是远方的朋友，而“一枝梅”则是诗人想要寄出的礼物。通过这样的描述，诗人不仅表达了对朋友的思念之情，也展现了自己对于友情的重视和珍视。这种情感的表达，使得整首诗充满了人情味和温度。
《玉山道中五首其二》不仅是一首诗歌作品，更是一幅生动的自然画卷。它通过细腻的观察和真挚的情感，展现了诗人对家乡的眷恋和朋友的思念，同时也传达了人与自然和谐共生的美好愿景。