玉溪何日寺,古佛亦尘埃。
高阁云初卷,小池莲半开。
竹风清枕簟,松露滴莓苔。
寂寞溪边路,幽人自往来。
玉溪寺
玉溪何日寺,古佛亦尘埃。
高阁云初卷,小池莲半开。
竹风清枕簟,松露滴莓苔。
寂寞溪边路,幽人自往来。
译文:
玉溪何时有寺庙?古老的佛像也已经蒙尘。
高高的阁楼云雾缭绕,小池塘里的莲花半开半合。
竹叶的清风轻拂着枕头和席子,松树的露水滴滴落在草莓和苔藓上。
独自走在寂静的小路上,只有我这个隐士来回徜徉。
赏析:
这首《玉溪寺》是一首描写寺庙景色和隐士生活的诗。首句“玉溪何日寺”表达了对于玉溪何时有寺庙的疑问,可能是对过去某个时期的怀念。第二句“古佛亦尘埃”则表达了对古代佛像已经蒙尘的感慨,暗示了时间的流逝和历史的沧桑。
接下来的四句主要描述了玉溪寺的环境。“高阁云初卷,小池莲半开”描绘了高阁上云雾缭绕,小池塘里莲花半开半闭的景象,给人一种宁静、清新的感觉。“竹风清枕簟,松露滴莓苔”则描绘了竹叶的清风轻轻吹过枕席和席子的凉爽感觉,以及松树上露水滴在莓苔上的清凉景象。这些细节都生动地展现了玉溪寺周围的自然环境和气候条件。
最后两句“寂寞溪边路,幽人自往来”则表达了作者对于隐逸生活的向往和追求。诗人独自一人走在寂静的小路上,只有他这个幽人在来回徜徉。这反映了诗人内心深处的孤独和自由,也体现了他对隐居生活的热爱和追求。整首诗通过描绘玉溪寺周围的环境和景色,表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。同时,诗人通过对古代佛像的感慨以及对隐逸生活的追求,也展现了他对历史和文化的深刻感悟。