江表难久客,沙阳可暂安。
旧谙鱼稻美,颇得士民欢。
骐骥已衰病,鹡鸰方急难。
为携雏稚辈,早下建溪滩。

诗句释义与译文

第1句:江表难久客,沙阳可暂安。

注释: “江表”指代长江以南的地区。这句表达的意思是在南方的江表地区生活难以长期停留,但沙阳这个地方却可以暂时安定下来。沙阳可能是作者所居住的地方,也可能是他临时前往的地方。

第2句:旧谙鱼稻美,颇得士民欢。

注释: “鱼稻”指的是当地的渔业和水稻种植业。这句话意味着作者对当地的渔业和水稻种植非常熟悉并且十分喜爱。“士”通常指的是读书人或士大夫,而“民”则是指普通百姓。作者可能在当地受到士人阶层的喜爱和欢迎。

第3句:骐骥已衰病,鹡鸰方急难。

注释: “骐骥”是古代一种良马,象征着高贵和强壮。“鹡鸰”是一种鸟,也用来象征悲伤和困境。这两句诗表达了一种悲壮的情感,暗示着作者因为年老体弱而处于困境之中。

第4句:为携雏稚辈,早下建溪滩。

注释: “携”表示携带。“雏稚”指的是幼小的孩子。“建溪滩”可能是一个地名或自然景观,代表着作者准备离开这个地方。这句话表明了作者为了照顾孩子,必须尽快离开这个地方。

赏析

这首诗描绘了一个老人在江南的生活状态和心境。首句表达了诗人对江南生活的向往和适应,同时也透露出对长久居住的无奈。第二句则反映了他对当地渔业和水稻种植的熟悉与喜爱,以及由此产生的安定感。第三句通过对比骐骥(良马)的衰弱和鹡鸰(悲伤的鸟)的困境,传达了诗人自身的悲凉感受。最后两句则是诗人对孩子的牵挂之情,以及对不得不离开的无奈和不舍。整体上,这首诗以简洁的语言表达了复杂的情感,展现了诗人对生活、对自然的深刻感悟和对亲情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。