莫问侬家作底愁,细思今古事悠悠。
只因读得数行字,便觉分为一世忧。
问舍求田须更以,济时泽物且能休。
梁溪幸有闲泉石,正好归来作故侯。
诗句释义:
- 莫问侬家作底愁——不要问我家底是什么忧愁。
- 细思今古事悠悠——细细思考古今事是多么的漫长而遥远。
- 只因读得数行字,便觉分为一世忧——只是因为读了几句话,就感觉仿佛要经历一辈子的忧虑。
- 问舍求田须更以——询问房子和田地是否要换得更合适一些。
- 济时泽物且能休——帮助时局改善,惠及百姓,也能得到一些休息。
- 梁溪幸有闲泉石,正好归来作故侯——幸运的是梁溪有清闲的泉水石,正好回来担任原来的侯爵。
译文:
不要问我为什么感到如此忧愁,只需细细思考古今之事,就会发现是如此的悠长和遥远。只是因为读了几行书,就感觉仿佛要经历一辈子的忧虑。询问房子和田地是否要换得更合适一些,帮助时局改善,惠及百姓,也能得到一些休息。梁溪有幸有清闲的泉水石,正好回来担任原来的侯爵。
赏析:
这首诗是一首咏怀诗,表达了作者对生活的感慨和对未来的展望。首句“莫问侬家作底愁”表明了作者对忧愁的淡然态度,不必过于纠结于内心的困扰。接下来的几句则通过“细思今古事悠悠”、“只因读得数行字、便觉分为一世忧”等句子,表达了对历史和现实的深刻思考,以及由此引发的忧虑。
诗人并没有被这些忧思所困,而是转而关注现实生活,提出“问舍求田须更以”、“济时泽物且能休”等观点,强调在现实生活中寻求解决问题的方法,同时也能够获得一定的休息和放松。最后两句则表达了对家乡的眷恋之情,以及对回归故地担任侯爵的期待。
整首诗语言简洁明了,意境深远,既有对历史的深沉感悟,又有对现实的积极面对,充满了哲理性。同时,诗人的情感表达真挚而细腻,让人读来深感共鸣。