湖外新橙也自黄,故人相赠解包香。
捣齑正鲙双鱼美,荐酒聊持一瓣尝。
湛岘旧栽千树橘,洞庭初落满林霜。
木奴供给何须道,怅望东吴云水乡。
诗句释义与译文
湖外新橙也自黄 - “湖外”指的是远离湖泊的地方,可能是指诗人所在的某个偏远地区。”新橙也自黄”意味着这些新橙子虽然来自远方,但已经成熟,颜色是黄色的。
故人相赠解包香 - “故人”指的是老朋友,”相赠”表示朋友间的礼物交换。这里描述了通过朋友之间的赠送,收到新鲜的橙子并感受到了它们的味道。”解包香”强调了打开包装时橙子散发出的香气。
捣齑正鲙双鱼美 - “捣齑”是一种将蔬菜或鱼肉等食材搅拌成泥的烹饪方法。”鲙”是切片后用滚水快速煮熟的鱼片,通常在食用前蘸调料。这两句诗描绘了一种美食的场景,即将新鲜制作的鱼和橙子一起作为菜肴享用。
湛岘旧栽千树橘 - “湛岘”可能是一个地名或者地点,”旧栽”表示这些橘树种植已久,”千树橘”说明橘树数量众多,形成了一片橘林。
洞庭初落满林霜 - “洞庭”是中国的一个大型淡水湖,”初落”表示橘子刚从树上摘下来时的样子。”满林霜”描绘了秋末冬初时节,橘树林中挂满霜的景象。
木奴供给何须道 - “木奴”是一种植物,可能是一种柑橘类的水果。”供给”表示提供、供应的意思。这一句表达了对于这种水果的赞美,无需多言就能知道它的美好。
怅望东吴云水乡 - “怅望”表达了一种思念的情绪。”东吴”指的是古代中国的东部地区,特别是今天的江苏和浙江一带。”云水乡”常用来形容景色美丽、如诗如画的地方,这里可能是指诗人心中向往的地方。
赏析
这首诗通过对新鲜橙子、橘子树以及橘子的描述,展现了丰收的季节带来的喜悦和对自然美景的欣赏。同时,诗人通过回忆与故人的友情和品尝美食的情景,表达了对过去时光的怀念以及对家乡的眷恋之情。整首诗以简洁的语言表达了深厚的情感,体现了中国古典诗歌中常见的田园风光和人文情怀。