飞来耸翠一峰孤，凤沼幽深若画图。
钓艇谢亡难复契，弹琴颖在且相娱。
心闲自与亲泉石，车稳何妨载酒壶。
万壑千岩争竞处，不须惆怅忆东吴。
【注释】
奉陪：陪伴。王丰甫许子大：即许景衡，字元功；康平仲：即陈康伯，字平仲。贤沙：指贤溪，在今浙江金华。宿凤池：宿于凤凰池，为官舍名。升山：在今江西铅山，有升仙岩。偶成：偶然写成的诗。
【赏析】
这是作者陪同友人游山观水时写的一组五律，写景抒情，意境优美，风格俊逸。
“飞来耸翠一峰孤，凤沼幽深若画图。”首联点出题中两个著名景点：贤溪和升山（即升仙岩）。贤溪位于浙江金华，溪水清澈，绿树成荫，风景秀丽，是一处著名的游览胜地。而升山则是以奇岩秀石著称的名胜古迹。这两处都是作者的游览之地。此句用夸张的手法，把两座山峰比作耸入云霄的翠竹和青松，突出其高耸、挺拔之态，又描绘了它们如画般美丽的景色，使人仿佛置身于一幅天然的山水画之中。
“钓艇谢亡难复契，弹琴颖在且相娱。”颔联则转向描写自己与友人游山玩水时的情趣。诗人与友人一起驾着小船到溪边钓鱼，尽情享受大自然的乐趣；又来到溪边的一块巨石上，弹奏起琴弦，一边欣赏着周围的风景，一边自得其乐。这里的“谢亡”指的是谢灵运曾隐居于富春江口的永嘉山水之间，过着隐逸的生活。而“颍阳”则是指晋朝人郑袤隐居于河南登封县颍阳山一带，他酷爱琴曲，经常弹奏琴曲，所以后人称他为“颍阳遗民”、“颍阳遗音”。这两句诗表达了诗人在自然美景中的愉悦心情，同时也体现了他对自然美的独特见解和审美情趣。
“心闲自与亲泉石，车稳何妨载酒壶。”颈联进一步描绘了作者与友人游山玩水时的心情。诗人在泉水潺潺、岩石苍劲的环境中，感到心情宁静、怡然自得，就像与亲朋好友在一起一样。而且，即使坐车也无所谓，因为车上可以装载美酒，与朋友们共同畅饮。这里的“泉石”指的是周围的山川河流等自然景观；而“载酒壶”则是指携带着酒具出行。这一联通过生动的语言和形象的比喻，表达了作者热爱大自然、追求美好生活的愿望。
“万壑千岩争竞处，不须惆怅忆东吴。”尾联进一步抒发了诗人对自然的赞美之情。在群山环抱、溪水潺潺的地方，千岩万壑争相辉映，景色十分迷人。然而，这些美景并不需要让人感到悲伤或怀念东吴（泛指故乡）的山水之美。这里的“东吴”并非指具体的地名，而是泛指故乡或故土。这句诗表达了诗人对家乡风光的眷恋之情，同时也暗示了他对当前所见美景的满足感。
【译文】
巍峨的山峰直插蓝天，凤凰池里幽静深远宛如画卷。
乘船垂钓我与你志趣相投，弹琴赋诗我们互相娱乐。
心境悠闲如同亲近清泉岩石，乘坐车子平稳何不载美酒同醉？
群山环绕千岩万壑争相辉映，用不着忧伤回忆东吴美景。