追陪杖屦极幽寻,共宿精庐上翠岑。
凤鸟不来空碧沼,仙人已去得黄金。
月林散影琼瑶碎,烟水澄光组练深。
欲把诗篇与收拾,登临谁会此时心。
译文
秋天我陪王丰甫、许子大、康平仲游玩贤沙,宿于凤池,登升山偶成二首。
追陪杖履极幽深,共宿精庐上翠岑。
凤鸟不来空碧沼,仙人已去得黄金。
月林散影琼瑶碎,烟水澄光组练深。
欲把诗篇与收拾,登临谁会此时心。
注释
秋日奉陪王丰甫:秋天时,我陪同王丰甫一起游玩。
许子大:指许子大。
康平仲:指康平仲。
贤沙:地名,具体位置不详。
夜宿凤池:晚上住宿在凤池。
登升山:登上升山。
二首:指这两首诗。
杖屦:拄着拐杖的鞋子。
精庐:精舍,这里指贤沙上的精舍。
翠岑:翠绿的山峰。
碧沼:蓝色的池塘。
得黄金:得到了金子。
月林:月光照射下的树林。
组练:一种丝绸。
收拾:整理、收藏。
登临谁会此时心:登高远望,谁会理解此时的心情?
赏析
这是一首游园诗。诗人与友人一同游玩,夜晚宿于贤沙上的精庐,第二天早晨登上升山,偶有所感而作的两首七律诗。第一首写与友人同游之乐;第二首写登高所见之景以及诗人的感慨之情。整首诗语言清丽,意境优美,是一首很值得一读的佳篇。