多病维摩只一床，徙居又复借僧房。
荷花欲吐乍舒药，荔子未丹先有香。
皓月解寻朱户入，南风偏傍北窗凉。
吾年半百行休矣，万事悠悠皆可忘。
自天宁迁居城东报国寺天宁寺位于南京钟山南麓，始建于南朝梁武帝普通年间（520-526）。唐代时曾遭火焚，重建后更名报恩寺。宋真宗大中祥符二年（1009）重修后改名报国寺，成为当时江南佛教中心。苏轼贬谪到黄州（今湖北黄冈），于神宗元丰七年（1084年）在报国寺住持了三年。
多病维摩只一床，徙居又复借僧房。
维摩诘是佛教传说中的一个人物，据说他住在一座名为“毗耶离”（即“毗耶”和“离”合称）的楼里，楼高七层，共有一百零八根柱子。后来，人们就把他住的楼宇称为“维摩室”，把住在那里的人称为“维摩诘居士”。苏轼在这里住的是僧徒居住的小房间。
荷花欲吐乍舒药，荔子未丹先有香。
“荷花欲吐乍舒药”，意谓荷花刚刚开放，就像人服用了丹药一样，虽然还显得柔弱，但已露出娇嫩的花朵。“荔子未丹先有香”，意为荔枝还未成熟，就散发出诱人的香味，比喻事物尚未形成而已显露其特点。两句诗以“药”和“香”作喻，形容事物虽小，却充满生机和活力。
皓月解寻朱户入，南风偏傍北窗凉。
“皓月解寻朱户入”，“皓月”指明亮的月光；“朱户”指红漆大门。这两句诗的意思是说，明亮的月光能够进入红色的大门内，暗示着诗人希望自己的生活也能像明亮的月光一样，照亮黑暗、温暖人心。同时，这句诗也表达了一种豁达乐观的生活态度，即使面临困境或挫折，也要像明亮的月亮一样，保持乐观的心态，继续前行。
吾年半百行休矣，万事悠悠皆可忘。
“吾年半百行休矣”，意思是说我现在已经五十岁了，人生已经走到了尽头。然而，这并不意味着我会停止追求真理和正义。这里的“行休”指的是停止行动或活动，而“可忘”则表示遗忘或者不计较。整句诗表达了诗人尽管已经到了人生的晚年阶段，但他仍然坚持自己的信念和理想，不会因为年龄的增长而停止追求进步和成长。同时，这也反映了诗人对于人生的豁达和超脱，认为无论处于何种境遇，都应该保持一颗平和的心态，不被外界的纷扰所影响。