春枕梦回孤馆悄，世故萦心愁不了。
山深夜闲子规啼，残月满窗天未晓。
诗句解释与翻译
第一句：“春枕梦回孤馆悄，世故萦心愁不了。”
- 春枕梦回孤馆悄：春天的夜晚，在寂静的旅馆里，我躺在枕头上进入了梦乡。这里的“春枕”和“孤馆”描绘了一种宁静而孤独的氛围。
- 世故萦心愁不了：世间的烦忧总是缠绕在心头，挥之不去。
第二句：“山深夜闲子规啼，残月满窗天未晓。”
- 山深夜闲子规啼：在深深的山夜里，听到子规鸟的鸣叫声。子规通常在夜间鸣叫，这里强调了夜深时分。
- 残月满窗天未晓：窗外残月高挂，天色尚未泛白。这描绘了一个宁静又略带忧伤的夜晚场景。
译文
春夜，我独眠于静寂的旅舍之中，被世情所扰，忧愁难消。夜深人静时，山中传来子规鸟的啼声，月光洒满了房间，天空还未亮起。
赏析
此诗表达了诗人在旅途中对家乡、亲情的思念以及对世情困扰的感慨。首句通过“春枕梦回孤馆悄”描绘了诗人在异乡的孤独与寂寞，第二句则通过“世故萦心愁不了”展现了诗人对世俗纷扰的无奈和烦恼。第三句中的“山深夜闲子规啼”，不仅营造了一种静谧的夜深景象，也暗示了诗人内心的孤寂与凄凉。最后，整首诗以“天未晓”收尾，表达了诗人对于无法归家的无奈和对未来的期待。整体而言，此诗语言简练，情感真挚，是一首充满哲理与艺术美的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。