绛纱囊里水晶丸，偏得杨妃带笑看。
休道马嵬当日事，只今何处是长安。
诗句: 绛纱囊里水晶丸，偏得杨妃带笑看。休道马嵬当日事，只今何处是长安。
译文: 在精致的绛纱囊中，那颗晶莹剔透的荔枝仿佛是杨贵妃的笑容般诱人。不要提及当年马嵬坡的往事，如今何处才是那曾经繁华的长安呢？
注释:
- 绛纱囊：指的是用来装食物的精美袋子，通常由红色丝绸制成。
- 水晶丸：形容荔枝外观晶莹如水晶，色泽诱人。
- 杨妃：指唐代著名美女杨贵妃，因玄宗皇帝的宠爱而闻名。
- 马嵬坡：历史上著名的事件，唐玄宗在马嵬坡事变中被迫将杨贵妃处死。
- 长安：古代对都城的称呼，这里泛指当时的首都或繁华之地。
- 今日何处是长安：表达了对于历史变迁的感慨，暗含着对往昔繁华不再、物是人非的哀思。
赏析:
这首诗通过描写送荔枝的场景，巧妙地运用了对比和象征手法。首句“绛纱囊里水晶丸”，以精美的绛纱囊装盛晶莹剔透的荔枝，象征着杨贵妃受到的无上恩宠和尊贵的待遇。次句“偏得杨妃带笑看”，直接点明了杨贵妃的微笑，暗示了她的愉悦与满足。然而，诗中的“休道马嵬当日事”却透露出一种历史的沧桑感，让人联想到马嵬坡的那段悲伤历史。最后一句“只今何处是长安”则将视角拉回到现实，表达了对过去辉煌已逝、现在荒凉的惆怅之情。整首诗通过对送荔枝这一场景的描述，既展示了杨贵妃的奢华生活，也反映了诗人对历史的深刻反思和对现实的无奈感慨。此外，诗中的“一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来”等名句，更是成为了千古传颂的佳句，展现了唐诗的非凡魅力和深邃内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。