平生爱看柘枝舞，宾燕多馀密炬堆。
富贵在公真末事，谁云缘此故南来。
以下是对李纲的《谒寇忠悯祠堂六首》逐句释义、译文、关键词注释以及赏析：
- 诗句释义：
- 平生爱看柘枝舞：指喜爱观看柘枝舞表演，柘枝是一种古代舞蹈，常用于宫廷中。
- 宾燕多馀密炬堆：描述宴会上的灯火辉煌，宾客众多，可能暗指政治上的繁荣与奢侈生活。
- 富贵在公真末事：表示认为追求个人富贵并非正事，真正的价值在于为国家效力。
- 谁云缘此故南来：疑问句式表达了一种感慨，可能是对某人因某种机缘巧合而迁往南方的感慨。
- 译文对照：
- 生平爱看柘枝舞 → 喜欢观看柘枝舞。
- 宾燕多馀密炬堆 → 宴会上灯火通明，宾客众多。
- 富贵在公真末事 → 追求个人的富贵并非最重要的事情。
- 谁云缘此故南来 → 是谁因为这种原因而迁往南方的呢？
- 关键词注释：
- 柘枝舞：古代的一种舞蹈形式，常在节庆或宴席上表演。
- 宾燕：这里指的是宾客和燕子，暗示着热闹与欢聚的氛围。
- 挂钱插竹后成林：形容财富积累迅速，如同竹林一样繁茂。
- 精忠感动无情物：表达了忠诚可以感动一切，即使是无情之物也会有所感应。
- 解潜销谗妒心：意味着消除了内心的嫉妒和猜疑。
- 赏析：
- 这首诗通过描写宴会的豪华与歌舞的欢乐，反映了当时社会的政治风气和个人的生活态度。诗人通过对宴会的描写，表达了对社会现状的不满以及对清廉政治的向往。同时，通过对“富贵在公真末事”的表述，反映了作者对权力和地位的看法，即真正的价值在于为国为民，而非个人名利。整体上展现了诗人深沉的历史责任感和高尚的道德情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。