吾初不解饮,涓滴莫下咽。
自从游宦来,稍稍颇称善。
譬犹怯懦士,习惯亦能战。
作气欲吞敌,贾勇乃求殿。
迂愚撄重衅,飘泊旅异县。
怀家路迢迢,惜春花片片。
浇愁欲千钟,燕客卑九献。
浩如鲸吸川,无那壶浮箭。
欢然偶过量,浅狭诚易见。
噎呕九藏翻,昏瞀两目眩。
宿酲味尤恶,累日不欲膳。
吾生如浮沤,急景若奔电。
学道贵清虚,为文欲精炼。
胡为事杯杓,无乃废笔砚。
先生一石醉,待诏三升恋。
枕曲与藉糟,自污何足羡。
从今梁溪翁,无复醉乡愿。
这是一首饮酒的诗。作者自述自从游宦以来,渐渐懂得酒的好处,但喝酒也有一定的节制。他写道:“吾初不解饮,涓滴莫下咽。”意思是说,我当初不懂喝酒,一滴酒也没有喝过。
注释:
- 戒酒:戒掉喝酒的习惯。
- 吾:我。
- 初:当初。
- 不解饮:不懂得喝酒。
- 涓滴莫下咽:一点酒都没有喝过。
- 自从:自从……以来。
- 游宦:做官。
- 稍稍:渐渐。
- 颇称善:渐渐懂得酒的好处。
- 譬犹:好比。
- 怯懦士:懦弱的人。
- 习惯:久而久之形成的习惯。
- 战:作战,这里是比喻的意思。
- 作气欲吞敌:鼓起勇气想要战胜敌人。
- 贾勇乃求殿:拼命想要超过别人。
- 迂愚撄重衅:愚蠢地触犯了别人的忌讳。
- 飘泊旅异县:到处漂泊在外地。
- 怀家路迢迢:怀念家乡路途遥远。
- 惜春花片片:怜惜春天的花凋零。
- 浇愁欲千钟:解闷想要喝一千杯。
- 燕客卑九献:宴席上的宾客卑微献酒。
- 浩如鲸吸川:浩瀚如同鲸鱼吸水一样。
- 无那壶浮箭:无法承受这飞流直下的箭。
- 欢然偶过量:欢乐之中偶尔过量饮用。
- 浅狭诚易见:浅薄容易看出。
- 噎呕九藏翻:呕吐不止。
- 昏瞀两目眩:眼睛发黑,头昏目眩。
- 宿酲味尤恶:晚上醉酒的味道特别难闻。
- 累日不欲膳:连续几天不想吃饭。
- 吾生如浮沤:我的生命就像泡沫一样。
- 急景若奔电:时间像奔马一样快。
- 学道贵清虚:学习道理要追求清静淡泊。
- 为文欲精炼:做文章要力求简洁明快。
- 胡为事杯杓:为什么要沉迷于酒杯和勺子?
- 无乃废笔砚:岂不是荒废了笔墨工具?
- 先生一石醉:先生一次醉酒后,就不愿意再喝酒了。
- 待诏三升恋:等待召见时,总是恋恋不舍的贪杯。
- 枕曲与藉糟:睡觉时枕着酒壶,靠着酒糟。
- 自污何足羡:自己弄脏了自己有什么值得羡慕的呢?
- 从今梁溪翁:从此以后,我不再以喝醉为乐。
赏析:
这首诗是一首劝世诗,劝告那些有酒瘾的人不要沉溺于饮酒,而应当及时醒悟,改过自新。诗人通过自我反省,指出自己的过错在于“汩汩成俗”,即随波逐流、沉湎于世俗生活之中;同时,他还批评自己“悠悠任去留,终焉还自误”,意指自己没有主见,放任自流,最终只会耽误了自己的前途。因此,他告诫人们“戒酒”是必要的。