取饭遣化人,散花有天女。
维摩一方丈,安用室百堵。
况我麋鹿姿,本非冠冕伍。
脱身归梁溪,蓑笠钓烟雨。
结交有风月,扫念无寒暑。
巨盗傥削平,此志良自许。
次韵李似之秋居杂咏十首
注释:
- 取饭遣化人:意为将饭菜送给化缘的人或施舍给乞丐。
- 散花有天女:形容花朵繁多,像天女散花般美丽。
- 维摩一方丈:指维摩诘居士的居室,象征清净和超脱。
- 安用室百堵:何需拥有一百堵墙的房屋,意指不必过于奢华,保持简朴。
- 麋鹿姿:比喻人的本性或本真状态,像麋鹿那样自然、无拘束。
- 冠冕伍:指那些追求权力、地位的人,与“麋鹿姿”相对。
- 脱身归梁溪:脱离世俗纷扰,回归自然的生活。
- 蓑笠钓烟雨:使用蓑衣和斗笠在烟雨中垂钓,形容隐居生活。
- 风月交游:指高雅的友谊,如诗酒、琴声等文化活动。
- 扫念无寒暑:放下一切烦恼和忧虑,心境宁静。
- 巨盗傥削平:假设中的大盗被消灭了。
- 此志良自许:认为自己有这样的志向和能力是值得自傲的。
译文:
从化缘人那里拿些饭食,
洒下花瓣如同天女散花。
维摩诘的居室虽小却宽敞,
何必要拥有百堵墙的房屋?
何况我有着麋鹿般的自然姿态,
本不是追逐权势和名利之徒。
挣脱束缚回到梁溪山水,
手持蓑笠在烟雨中垂钓。
结交朋友要有高雅的情趣,
忘却世间烦忧没有冬天夏天。
若能铲除那猖獗的大盗,
这份志向真是让人自信满满。
赏析:
这首诗表达了诗人对于隐居生活的向往和对简朴生活的赞美。首联通过“取饭遣化人,散花有天女”描绘了一幅和谐的画面,展现了一种与世隔绝、淡泊名利的境界。颔联则进一步强调了这种境界的普遍性和超越性,指出即便是在维摩诘的小居里,也能感受到天地间的美丽与和谐。
颈联转向个人情感,“麋鹿姿”象征着诗人的自然本性,“冠冕伍”则代表了世俗的追求。通过对比,诗人表达了自己不愿被功名利禄所累,而是选择回归自然、保持本真的生活态度。尾联则将这种生活态度升华为一种理想,即“巨盗倘削平”时,能够自豪地宣称自己有这样的志向和能力。
整首诗通过对隐居生活的描绘和赞美,传达了一种超脱尘世、追求精神自由的人生态度。它不仅是对古代隐逸文化的传承,也是对现代人在快节奏生活中寻求心灵平静的一种启示。