闽溪盘屈七百里，赣水湍泻十八滩。
何人作此极变态，使我当暑毛骨寒。
小山屹立奔猛里，飞浪汹动巉岩间。
喧豗似有雷霆响，回薄乍疑霜雪翻。
枯槎石上尽坚瘦，苍波喷浸尺度悭。
画工不复画舟楫，意谓绝险无敢干。
岂知操舟若神者，出没涛濑心甚闲。
崎岖世路更巇恶，返视此画平而安。
【注释】
（1）端礼：即端木赐，字子贡，孔子的学生。知：了解。宗宠：字子直，端木赐的堂弟。水石六轴：指《盘洲图》中的六幅山水画卷。戏作：开玩笑地创作。
（2）闽溪：指建溪、闽江等流经福州的河川。盘屈：曲折盘绕。七里：闽溪两岸曲折绵延，有七百里长。
（3）赣水：指赣江，发源于江西大庾岭，流到赣州，然后向东折向北，经过南昌，最后汇入鄱阳湖。湍泻：急流奔泻。十八滩：指赣江在流经赣州至南昌时，有十八个险滩。
（4）极变态：非常奇特。当暑：在炎热的夏天。毛骨寒：使毛发和筋骨都感到寒冷。
（5）小山屹立奔猛里：指闽江上游的鼓山，其山峰雄伟，水流湍急，如猛兽奔驰于峡谷之中。里：古代长度单位，一里为半华里，这里指半里。
（6）飞浪汹动巉岩间：指赣江上瞿塘峡的水势汹涌澎湃，在峭壁岩石之间奔腾激荡。巉岩：陡峭的山崖。
（7）喧豗：象声词，形容水声喧哗如雷。雷霆响：像雷霆般的声音。回薄：回旋翻腾的样子。乍疑霜雪：突然像是雪花飘落。
（8）枯槎：枯树槎，指枯死的树木的枝条。石上尽坚瘦：指岸边石头上的枯树枝条，全都长得又干又瘦。尺度悭：尺寸都很狭窄。
（9）画工：画家。不画舟楫：不画船和桨。意谓绝险无敢干：意思是说画家敢于大胆创作，因为这里地势险要，没有谁敢轻易下笔去描绘。
（10）世路：世间的道路。更巇恶：更加艰险恶劣。平而安：平坦安全。
【赏析】
此诗是诗人对端木赐所绘的《盘洲图》中六轴画景所作的题咏。诗人在题序中首先称赞这幅画“何人作此极变态”的杰作，认为它把闽浙一带的自然风光刻画得十分传神。接着，诗人又进一步赞美画中所展示的景色之奇丽，以及画师精湛的艺术技巧。然而，诗人并不因此而沾沾自喜，他反而指出：“岂知操舟若神者，出没涛濑心甚闲。”原来画师所描绘的这些惊险的景观，都是通过舟楫的上下航行来表现的。诗人以舟楫为喻，巧妙地将绘画与舟楫运动结合起来，从而生动形象地表达了自己对这幅佳作的赞赏之情。
此诗在艺术上具有以下特点：一是结构严谨，构思巧妙。诗人先从赞颂这幅佳作开始，然后由景及人，由实转虚，最后再回到画面上来，层层深入，步步紧逼，使人读后回味无穷。二是善于运用比喻手法，使诗句富有形象性。例如，诗人用“飞浪汹动巉岩间”这一形象化的语句，来描写赣江瞿塘峡的水势汹涌澎湃，使人如同听到了惊雷滚滚、冰凌飘洒的声音。三是语言凝炼，含蓄隽永。全篇仅四句，却把一幅山水画卷展现在读者面前，让人领略到大自然的壮丽风光和画家高超的艺术造诣。