银阙琳房视草馀，龙门岑寂断轩车。
彩毫闲试金壶墨，青案时看玉字书。
王令风流希谢傅，子云词赋敌相如。
琼枝不见萧斋晚，蕙草烟微度绮疏。
诗句释义与赏析：
- 休沐端居有怀希圣（休沐：古代官员的休假；端居：静居，指在官舍中无事可做的日子）
- 译文：我在闲暇无事的时候，常常怀念圣人的境界。
- 注释：休沐，意为休假。端居，指官员在家无事可做的日子。有怀，表示有所思慕或向往。希圣，即向往圣人的境界。
- 赏析：这句诗表达了诗人在闲暇时对圣人境界的向往与追求。
- 银阙琳房视草馀（银阙、琳房：都是古代神话中的仙境；视草馀：观察草木之余，即在自然中寻找灵感）
- 译文：我在仙境般的银阙和琳房中，观察草木之余，寻找灵感。
- 注释：银阙、琳房都是神话传说中的仙境。视草馀，观察草木之余。
- 赏析：诗人通过观察自然中的草木，寻找灵感，以表达自己对艺术创作的热爱。
- 龙门岑寂断轩车（龙门：古地名，此处比喻隐居之地；岑寂：寂静无人，形容隐居之地荒凉）
- 译文：我来到一处人迹罕至的地方，那里荒凉而寂静，仿佛是断了车的辙迹。
- 注释：龙门，古地名，此处比喻隐居之地。岑寂，寂静无人。断轩车，形容车辙已经断了很长时间。
- 赏析：诗人通过对龙门的描述，展现了自己隐居生活的孤寂与清冷。
- 彩毫闲试金壶墨（彩毫：彩色的毛笔；金壶墨：指金色的墨汁）
- 译文：我用彩色的毛笔轻轻尝试着蘸取金壶中的墨汁，准备书写。
- 注释：彩毫，彩色的毛笔。闲试，轻轻尝试。金壶墨，指金色的墨汁。
- 赏析：这句诗描绘了诗人在创作前的准备工作，体现了他对艺术创作的严谨态度。
- 青案时看玉字书（青案：青色的书桌；玉字书：指精美的书法作品）
- 译文：我时常坐在青色的书桌前，欣赏那些如玉一般精美的书法作品。
- 注释：青案，青色的书桌。时看，经常观看。玉字书，指精美的书法作品。
- 赏析：这句诗表达了诗人对于书法艺术的热爱和欣赏之情。
- 王令风流希谢傅（王令：指诗人的朋友王令；谢傅：指东晋时期的谢安，以其风度翩翩著称）
- 译文：我的朋友王令，他的风采令人钦佩，如同东晋时期的谢安一样。
- 注释：王令，指诗人的朋友王令。风骚，指人的风度和才华。希谢傅，意为令人钦佩，如同谢安。
- 赏析：这句诗通过比较诗人和朋友之间的相似性，表达了诗人对朋友的赞美之情。
- 子云词赋敌相如（子云：指汉代辞赋家扬雄，其名扬雄；相如：指西汉辞赋家司马相如）
- 译文：我的朋友们，他们的辞赋之才，足以与司马相如相比肩。
- 注释：子云，指扬雄。子云词赋，指扬雄的辞赋之作。敌相如，意为可以与相如相比肩。
- 赏析：这句诗表达了诗人对朋友辞赋才华的认可和赞赏。
- 琼枝不见萧斋晚（琼枝：珍贵的花枝；萧斋：幽暗的书房）
- 译文：珍贵的花枝已经凋零，而我的书房却因为幽暗而显得更加寂寞。
- 注释：琼枝，珍贵的花枝。萧斋，幽暗的书房。不见，消失。
- 赏析：这句诗描绘了诗人书房环境的幽暗与珍贵花枝的凋零，表达了诗人对美好事物的哀叹和无奈之情。
- 蕙草烟微度绮疏（蕙草：一种香草；烟微：烟雾缭绕）
- 译文：烟雾缭绕的空气中弥漫着蕙草的气息，穿过精致的窗帘进入室内。
- 注释：蕙草，指香气浓郁的香草。烟微，烟雾缭绕。绮疏，指精致的窗帘。
- 赏析：这句诗描绘了室内环境的氛围，通过对蕙草香气和烟雾的描述，营造了一种宁静而优雅的氛围，使人仿佛置身于一个温馨而舒适的空间之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。