百事谋何拙，一闲梦亦清。
定交毛颖子，结怨孔方兄。
鹤影云烟瘦，蝉声风露轻。
寸心虚白久，蜕骨待丹成。
百事谋何拙，一闲梦亦清。
译文：百事谋划都感到笨拙，闲暇之时却能安然入睡。
注释：百，泛指众多事情；拙，不聪明，笨拙；一闲，即空闲；梦，睡眠。这里表示虽然在繁忙之中仍感到自己不聪明。
赏析：这句诗表达了一种无奈和感慨。诗人感叹自己在面对众多事务时感到自己的智慧不足，但当一切忙碌平息下来，自己却能在梦中获得片刻的安宁。这是一种对人生境遇的深刻体悟。
定交毛颖子，结怨孔方兄。
译文：我与笔友结下不解之缘，与铜钱商人结下了怨恨。
注释：定交，结交；毛颖子，指毛笔，毛笔的发明者是东汉人蔡伦；孔方兄，即孔方兄，古代用铜钱交易的地方称为“孔方”，这里比喻铜钱商人。这里的“定交”意味着诗人与毛笔有很深的情感联系，而与铜钱商人则是有过恩怨。
赏析：这句诗反映了诗人与两种不同身份的人之间的复杂关系。一方面，他与文人墨客之间有着深厚的友谊；另一方面，他又与铜钱商人有过不愉快的经历，这种复杂的人际关系使得诗人的内心充满了矛盾和挣扎。
鹤影云烟瘦，蝉声风露轻。
译文：鹤影摇曳于烟雾之中显得愈发消瘦，蝉鸣声中透着风露的清新。
注释：瘦，形容鹤影在烟雾中显得纤细、柔弱。蝉声，蝉鸣的声音。风露，微风和露水。这两句描绘了一幅宁静的自然画面，诗人通过鹤影和蝉声的描绘，营造出一种清雅、淡泊的氛围。
赏析：诗人运用细腻的笔触描绘了一幅美丽的自然画面，展现了大自然的宁静与和谐。同时，这也反映了诗人内心追求的一种理想境界——远离尘世喧嚣，回归自然的宁静生活。
寸心虚白久，蜕骨待丹成。
译文：我的内心深处已经变得空洞无物，只有等待身体完全蜕变成为真我才罢休。
注释：寸心，形容内心的空虚；虚白，心灵变得空洞；蜕骨，指脱胎换骨；丹成，指修炼成丹，比喻彻底改变自己的品质或状态。这两句表达了诗人对自身修养的渴望，希望在修行中实现自我升华。
赏析：诗人以“蜕骨待丹成”作为总结，寓意着自己的理想和追求。这是一种对人生道路的坚定信念，也是对自己未来的期许。