古邑苍江曲，鳞鳞华屋横。
酒楼歌妓集，渔市贩夫行。
野阔云无势，江流月有声。
桥边息诗担，谯鼓更分明。

【解析】

本题要求赏析这首诗的景物描写特点，注意从景物描写的角度分析。

“古邑苍江曲，鳞鳞华屋横”，写芜湖县的景色。“古邑苍江曲”写出了芜湖县地势的特点，“鳞鳞”形容房屋密集，“横”字写出了房屋的建筑特点。这两句诗是写景。

“酒楼歌妓集，渔市贩夫行”，写渔民和商贾的活动。诗人通过描写酒楼、渔船和渔夫、小贩以及他们的身影来表现芜湖县热闹非凡的生活场景。这两句诗也是写景。

“野阔云无势，江流月有声”，写江上夜景。“野阔”点明时间是在傍晚，“云”字写出了天色的晚，“野阔”也写出了芜湖县地势的特点。“无势”表明天空中的云彩低垂着，与江水融为一体，没有高低起伏。“江流月有声”则写出了长江在夜幕下奔流的声音，声音清晰可闻。这是写景。

“桥边息诗担，谯鼓更分明”，写诗人来到芜湖县后的情景。桥边的诗人正在摆弄诗担，听到远处传来的更鼓声。诗人在桥上吟咏诗歌，而更鼓声却更加响亮，更加清晰。诗人在桥上歇宿，看到江边渔人捕鱼归来，听到谯楼里传来的报更声。诗人在芜湖县住了一夜，第二天就离开了芜湖县。这是写人。

【答案】

译文：

芜湖县是一个古老县城，地势低洼，江水在这里曲折回旋。房屋鳞次栉比，像鱼鳞一样排列。酒馆楼上歌女们唱得正起劲呢，渔民们和商人们络绎不绝地从这里经过。天空宽阔，云彩低垂，像没有一点气势。江流奔腾不息，月光在水中闪烁着，发出潺潺水声。诗人在桥上休息，听到更鼓声此起彼伏，清脆悠扬。他继续前行，来到一个渔村，见到村民们正把网收回家去，听到谯楼中传来了报更声。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。