一雪满天地，三春景更妍。
鹤梳琼羽落，蝶舞粉衣翩。
嫩柳飘新絮，残梅补落钿。
东风初解冻，洗手破轻烟。

【解析】

此诗首联写春雪的景色，用“满天地”来描绘春雪铺天盖地，无边无际；“三春景更妍”是说在春日下，万物都呈现出了生机勃勃的景象。颔联写春天的景色。诗人把春天比作梳洗打扮后的美人，以“琼羽”喻白鹤之羽毛，“粉衣”喻蝴蝶翅膀。颈联写春天的景色。用“飘”字写出雪花飘飞的样子，用“补”字写出梅花的坚韧。尾联写春天的景色。东风解冻，春风拂面，使人顿觉心旷神怡。最后两句化用了王勃《滕王阁序》中的句子：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”意思是：落日余晖映衬着归巢的大雁和翱翔的野鸭一齐向远方飞去，秋天里的江水和辽阔的天空连接在一起，显得空旷辽远。

【答案】

译文：

一场春雪把天地都装点了，三春的美景更加绚丽多彩。

白鹤梳理着它那美丽的羽毛从天空中落下，蝴蝶在花丛中舞动着它那美丽的翅膀翩翩起舞。

嫩柳枝条上挂满了新生的细丝般的柳絮，残梅树枝上还残留着几片落花如钿似玉。

春风初到，大地开始回暖，人们纷纷洗手，走出户外享受这温暖的气息。

赏析：

这是一首咏物诗。首联写春雪铺天盖地，无边无际；三春景更妍。颔联写春天的景色。把春天比作梳洗打扮后的美人，以“琼羽”喻白鹤之羽毛，“粉衣”喻蝴蝶翅膀。颈联写春天的景色。用“飘”字写出雪花飘飞的样子，用“补”字写出梅花的坚韧。尾联写春天的景色。东风解冻，春风拂面，使人顿觉心旷神怡。最后两句化用了王勃《滕王阁序》中的句子：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”意思是：落日余晖映衬着归巢的大雁和翱翔的野鸭一齐向远方飞去，秋天里的江水和辽阔的天空连接在一起，显得空旷辽远。全诗语言优美、意境清新、富有韵味，给人以美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。