翩然拂袖忽然回，带得罗浮面目来。
乞食又还双足茧，坐禅岂是寸心灰。
故依花首从三靖，旋摘茶芽供一杯。
兰若苦空君不厌，可能为我扫苍苔。

诗句：“翩然拂袖忽然回，带得罗浮面目来。乞食又还双足茧，坐禅岂是寸心灰。故依花首从三靖，旋摘茶芽供一杯。兰若苦空君不厌，可能为我扫苍苔。”

译文：
湛老师，您翩然而至，如同一阵清风拂过，带着罗浮山的美丽景色回到了这里。在山上乞食时，您的脚底磨出了厚厚的茧子，但是您仍然坚持不懈地修行。您曾经依附于花首山的三尊菩萨，不断地参禅打坐，希望从中领悟到更深的道理。现在，您愿意摘取新鲜的茶叶，为我们的聚会准备一杯香茗吗？我虽然身处尘世的喧嚣之地，但内心却向往着清净无为的山林生活，希望您能够清扫我身上的尘埃，让我能有机会亲近大自然，感受那份宁静与和谐。

赏析：
李昴英这首《送湛师回罗浮花首山》诗作，充满了浓厚的佛教文化气息和深深的友情。诗中通过描绘湛老师的到来，以及他在山上的生活状态，展现了湛老师对佛法的追求和坚持。诗人用“翩然拂袖忽然回”形容湛老师的归来，既表达了湛老师的迅速到来，也暗示了湛老师如风一般迅疾而坚定的修行态度。

诗中的“乞食又还双足趼，坐禅岂是寸心灰”则深刻揭示了湛老师修行过程中所遇到的艰辛与坚持。尽管生活条件艰苦，他依然坚持修行，不为外界所动摇。这种坚韧不拔的精神正是诗人想要传达给读者的重要信息。

最后一句“可能为我扫苍苔”则表达了诗人对湛老师的一种期待和请求。诗人希望湛老师能够在自己的生活中留下深刻的印记，就像他在花首山为众生扫除尘埃一样。整首诗通过真挚的情感和深刻的寓意，展现了人与人之间深厚的友谊和对佛法的虔诚追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。