闲地逢君怀抱开，携壶选胜得同来。
青山满眼空排闼，红袖何人为举杯。
四面轩窗供眺望，一时簪履许参陪。
黄昏渺渺溪桥路，灯火微明恨独回。
【解析】
此诗写与朋友同登楼赏景的欢聚，抒写对朋友的赞美之情。前四句写友人到来，举杯共饮，诗人心情开朗。后四句写友人邀其赏景，诗人应约而来，但友人却要独自离去。末两句是反跌，突出了“我”的孤独。
【答案】
闲地逢君怀抱开，携壶选胜得同来。青山满眼空排闼，红袖何人为举杯？四面轩窗供眺望，一时簪履许参陪。黄昏渺渺溪桥路，灯火微明恨独回。
译文：
偶然相遇，你的心情豁然开朗，带着酒壶来到这美好的胜地。满山绿树翠竹，眼前一片青苍；高耸入云、巍峨壮丽的城楼，敞开着门扉。我与你并肩站立，举杯畅饮。四周的窗户透进明亮的灯光，可以眺望远处美丽的景色；我们还可以一同观赏那些衣着华丽的人，参加一些雅致的宴会。傍晚时分，在溪桥上漫步，看到远处灯火点点，心中不免有些遗憾而归。赏析：
首联点出“会”，写诗人在偶然之中，遇到了久别重逢的朋友。“闲地”二字既写出了诗人与朋友相聚的环境，又暗示了他此时心情的舒畅；“怀抱开”三字则形象地表现了诗人见到朋友时那种欣喜若狂的心情。“携壶”二句是说诗人和朋友来到这山水秀美之处，饮酒作乐，十分惬意。“得同来”三字既表明了两人相聚的喜悦心情，又暗示了这种欢聚是难得的，因此诗人不禁感慨系之。
颔联承上而来，写他们一边喝酒一边欣赏周围的景色。“空”字用得很妙，不仅写出了诗人和朋友们站在高楼之下，远眺青山的空阔之感，而且从侧面表现出青山的雄伟壮美，使人心胸为之开阔。“何人”，即“何时”。“举杯”，“参陪”均指饮酒助兴之事，也暗含了诗人与朋友们之间深厚的友情。
颈联写诗人与朋友一起登上楼台，放眼远望。“簪履”是古代的一种官帽和鞋子，这里借指文士们。这两句的意思是说，在楼上俯瞰，周围都是一些衣着华丽的文人士子，他们正在举行盛大的宴会或集会。这一句既照应了上句中的“同来”，也表现了诗人此时的心情。
尾联写天色渐渐晚了，诗人与朋友们在夕阳下漫步，看到远处的灯火闪烁，不禁感到有点遗憾。“灯火微明”既写出了诗人与朋友们行走在溪桥上的所见所感，也暗含了诗人此刻的惆怅之情。