搬载渡黄河。金关牢闭锁。运九还、须是功多。光透帘帏红似火,见金钱、万千朵。
过水涌银波。充开牛斗过。进工夫、□□蹉跎。见个真人便是我,暗欢喜、笑呵呵。
【诗句】
搬载渡黄河。金关牢闭锁。运九还、须是功多。光透帘帏红似火,见金钱、万千朵。过水涌银波。充开牛斗过。进工夫、□□蹉跎。见个真人便是我,暗欢喜、笑呵呵。
【译文】
运送货物渡过黄河,金锁紧紧关闭。需要运输九次才能成功,这功劳必须很大。光线透过窗帘帷布,犹如燃烧的火焰,看到无数的金币,就像盛开的花朵。
水流冲击着银波闪烁,船只穿梭在牛斗之间。努力工作,却白白浪费光阴,直到见到一位真正的仙人,心里暗自高兴,笑容满面。
【注释】
- 搬载:运送。
- 渡:渡过。
- 黄河:指黄河。
- 金关:金锁。
- 牢闭锁:紧紧关闭。
- 运九:运输九次。
- 功多:功劳很大。
- 光透帘帏:光线透过帘帐帷布。
- 见金钱、万千朵:看到无数的金币和鲜花。
- 过水:水流冲击。
- 涌银波:水波涌动如银。
- 充:充满。
- 牛斗:星名。这里指星星。
- □□:动词,努力工作的意思。
- 见个真人便是我:见到一位真正的仙人就是我。
- 暗欢喜:内心的喜悦。
- 笑呵呵:笑容满面。
【赏析】
这首《糖多令》通过生动的画面和形象的比喻,展现了一种追求成功、不懈努力的精神风貌。诗人以黄河为背景,描绘了一幅繁忙的市场景象,同时也表达了对成功和成就的向往与追求。诗中通过丰富的想象和夸张的手法,将成功的不易和劳动的价值表现得淋漓尽致,给人以启示和鼓舞。