帝所春先到,西湖梅自开。
横斜窥水鉴,想像下瑶台。
青女严霜侍,嫦娥借月来。
景阳钟漏晚,翠羽勿须催。

【解析】

1.“帝所春先到”:皇帝的所在(帝王)春天最先到来。这句诗的意思是说,春天来了,但皇帝还没有来到。

2.“西湖梅自开”:西湖边的梅花自己开了。这句诗的意思是说,西湖上的梅花自己开放了。

3.“横斜窥水鉴,想像下瑶台”:横斜着看水镜,想象下到瑶台。这句诗的意思是说,横斜着看着水镜中的倒影,想象下到瑶台。

4.“青女严霜侍”:青女在严霜中侍候。这句诗的意思是说,青女在严霜中侍候。

5.“嫦娥借月来”:嫦娥借月亮来了。这句诗的意思是说,嫦娥带着月亮来了。

6.“景阳钟漏晚,翠羽勿须催”:景阳钟漏得晚了,不用催打翡翠羽毛。这句诗的意思是说,景阳钟漏完了,不用催打翡翠羽毛了。

【答案】

译文:

皇帝的所在春天早来到,湖边梅花自己开了。

横斜着看着水镜,想象下到瑶台。

青女在严霜中侍候,嫦娥带了月亮来。

景阳钟漏完时已晚,不用催打翡翠羽毛。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。