论交先友接枢廷,末路为寮喜典刑。
桃李春风同扈跸,衡茅夜雪并寒厅。
暂从簿领陪卿月,行握兰荃应列星。
临别遥思五湖乐,望中林屋已青青。

这首诗的作者是唐代诗人李嘉祐,题目为《送滕彦道除太府寺簿归吴门需次》。下面是对这首诗逐句的解析和译文:

  • 论交先友接枢廷,末路为寮喜典刑。
    注释:谈论朋友时首先谈到老朋友,在官场中遇到困难时很高兴能依法处理。

  • 桃李春风同扈跸,衡茅夜雪并寒厅。
    注释:像春风中的桃花和李树一样,与皇帝一起出行;寒冷的晚上,与官员们一起住进简陋的衡茅。

  • 暂从簿领陪卿月,行握兰荃应列星。
    注释:暂时跟随官府的职务陪伴你的月亮,行走时握着兰花,应该像星星一样闪耀。

  • 临别遥思五湖乐,望中林屋已青青。
    注释:即将离开时,远望太湖的美景,想象着那里的山林树木已经郁郁葱葱。

赏析:
这首诗是李嘉祐送别好友滕彦道,为他即将出任太府寺簿返回吴门(今江苏苏州)而写的。诗中表达了作者对友人深厚的友情以及对未来的美好祝愿。
第一句“论交先友接枢廷,末路为寮喜典刑”表达了作者与友人之间的深厚友谊,他们在官场中相互支持、相互鼓励。第二句“桃李春风同扈跸,衡茅夜雪并寒厅”则描绘了他们一起出行的场景,春天的风中带着桃花的气息,冬天的夜晚,与官员们一起住在简陋的衡茅里。这两句诗展现了他们的友情和共同经历的艰辛。
第三句“暂从簿领陪卿月,行握兰荃应列星”表达了作者愿意暂时陪伴友人,就像月亮一样陪伴着他。最后一句“临别遥思五湖乐,望中林屋已青青”表达了作者对友人离别的思念之情,想象着太湖的美景以及那里郁郁葱葱的树林。
这首诗以真挚的情感和优美的语言表达了作者对友人的深情厚意,以及对未来的祝福和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。