都梁山色杨柳青，天乞羁臣如许情。
不嫌野褐垂垂老，故作春风踽踽行。
幽花傍水有孤笑，好鸟随人时一鸣。
晚饭招提且僧钵，关心七尺瘦藤轻。
我们来逐句分析这首诗：
- 携家游南山
- 释义：带着家人去游览南山。
- 关键词：南、山、家、游览
- 都梁山色杨柳青
- 释义：整个都梁的山色和柳树都是青色的。
- 关键词：都梁、山色、杨柳、青色
- 天乞羁臣如许情
- 释义：上天祈求给予我这个羁旅的臣子这样深厚的情感。
- 关键词：羁臣、许、深、羁旅
- 不嫌野褐垂垂老
- 释义：不介意我的衣衫破旧，像野草一样垂垂老矣。
- 关键词：野褐、垂垂、老、野草
- 故作春风踽踽行
- 释义：故意装出一股春风拂过的样子，独自前行。
- 关键词：春风、踽踽、行、装
- 幽花傍水有孤笑
- 释义：幽静的花在水边独自微笑。
- 关键词：幽花、水、孤、微笑
- 好鸟随人时一鸣
- 释义：好鸟儿随着人时不时地叫一声。
- 关键词：好鸟、人、时、鸣
- 晚饭招提且僧钵
- 释义：晚餐后邀请寺庙里的和尚一起用斋饭。
- 关键词：晚饭、招提、僧钵
- 关心七尺瘦藤轻
- 释义：我担心这七尺长的藤条因为瘦弱而变得脆弱。
- 关键词：关心、七尺、瘦藤、轻
接下来是这首诗的译文：
携家游南山，都梁山色杨柳青。
天乞羁臣如许情，不嫌野褐垂垂老。
故作春风踽踽行，幽花傍水有孤笑。
好鸟随人时一鸣，晚饭招提且僧钵。
关心七尺瘦藤轻，此诗表达了作者游历山水之间的愉悦心情以及对于自然美景的热爱之情。诗人通过对南山景色的描绘，展现了一幅生动的自然画卷，同时也反映了他对自由生活的向往和对大自然的深刻感悟。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的文化韵味和艺术美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。