暂解枢机任，来从海上闲。
浮云富贵外，一马是非间。
月衮生潮浦，风香堕桂山。
苍生虽系望，要作冶城还。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的选择要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义”，然后浏览全诗，把握全诗的大意，理解词句的含义，在此基础上结合诗句赏析。
题干要求考生先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
“初到郡斋三首”是《初到郡斋三首》的第一首。此诗表达了作者在初到郡斋时的心境及志向。
首联“暂解枢机任，来从海上闲。”这一句的意思是暂时解除枢机重任，来到这里就像在海上闲适地漫步。“枢机”，比喻要职或重要职位（枢机，即枢密院）。诗人初到任上，心情舒畅，于是以海为伴，尽情游览。这里用了一个拟人化的手法，把“海”拟人化了，它仿佛成了诗人的朋友，陪他一起游玩。
颔联“浮云富贵外，一马是非间。”“富贵”，指权贵，这里是指朝廷中那些权贵们；“是非间”，指朝中纷争。“浮云富贵”，指身在仕途之外的闲适生活。诗人在这里表明自己并不羡慕权贵们的富贵荣华，而只追求自由闲适的生活。这两句诗表现出了诗人不慕名利、清高脱俗的品格。
颈联“月衮生潮浦，风香堕桂山。”“衮”，指衣裙等宽大的衣服。“月衮生潮浦”，指明亮的月光照亮了潮涨的江水，照出了江边美丽的景色。“风香堕桂山”，指微风吹过，桂花飘落下来，香气扑鼻而来。这两句描绘出一幅美丽动人的画面：明亮的月光照耀着江面，使江水闪闪发光；微风吹过，桂花纷纷扬扬地飘落下来，散发出阵阵清香。这两句诗生动地描绘了自然景色的美丽，表现了作者喜爱大自然、热爱自然的感情。
尾联“苍生虽系望，要作冶城还。”这一句的意思是百姓虽然寄予厚望，但自己一定要回到治水的大业中去。这两句诗既表达了诗人关心人民疾苦、愿意为国为民献身的精神，也流露出了诗人壮志难酬的遗憾之情。尾联与首联相呼应，表明了诗人胸怀大志，愿意为国为民奉献自己的一切。
【答案】
暂解枢机任，来从海上闲。
浮云富贵外，一马是非间。
月衮生潮浦，风香堕桂山。
要作冶城还。