壤色拥行肩,南方应有缘。
归艎素车浪,宝戺赤城天。
宴树春园密,谈花画祴鲜。
凭师无阂智,呵黜二宗禅。
译文
辨别才学的人已经白发苍苍,师归天台山。
壤色拥行肩,南方应有缘。
归艎素车浪,宝戺赤城天。
宴树春园密,谈花画祴鲜。
凭师无阂智,呵黜二宗禅。
注释
- 辨才少白师归天台:这句话的意思是,一位才华横溢的大师因为年事已高,回到了天台山(位于浙江省天台县)。
- 壤色:大地的颜色,这里用来指代天台山。
- 归艎(yú)素车浪:回到天台山的途中,乘坐着一辆白色的车子。
- 宝戺(zhōu)赤城天:到达天台山上的赤城寺,这是一座佛教寺院。
- 宴树春园密:春天的园林里树木葱郁,花朵盛开。
- 谈花画秔鲜:在花园里谈论花卉,画花更加鲜艳。
- 凭师无阂智:依靠老师的教诲,没有隔阂的聪明才智。
- 呵黜(chù)二宗禅:排斥佛教中两个主要的流派或宗派(禅宗和净土宗)。
赏析
这首五绝诗是一首表达对老师怀念之情的作品。通过描写老师归天台山的过程以及他在天台山的活动场景,表达了学生对老师的尊敬和怀念,同时也展现了老师的智慧与风采。全诗语言简练,意境深远,通过对自然景色的描绘,将读者引入一个充满哲理和情感的世界。