早月始娟娟，西南寥泬天。
魄中藏暗树，轮外上虚弦。
傍汉含银浅，过云漏叶鲜。
遥知今夜鹊，犹得稳枝眠。
【译文】
清晨的月亮初升，清辉洒向天空。
月魄映照着幽暗的树影，明月轮绕着高悬的琴弦。
月光洒在河汉上，银光浅淡；
月亮穿过云层，漏下斑斑叶影。
遥知今夜喜鹊，定然稳卧枝头。
【注释】
- 娟娟（juān juān）：明亮貌，洁白貌。
- 西南：指西北方向。
- 寥泬（liáo xū）天：空阔无际的天空。
- 魄中藏暗树：月魄里藏着幽暗的树影。
- 轮外上虚弦：明月轮绕着高悬的琴弦。
- 傍（bàng）汉：靠近天河。
- 含银浅：月色如银色，浅浅地映在河汉之上。
- 过云漏叶鲜：月亮透过云层，漏下斑斑点点的叶子。
- 遥知今夜鹊，犹得稳枝眠：远远地知道今晚有喜鹊，它一定还能安稳地栖息在树上。
赏析：
这是一首描写月色的诗。诗人以细腻的笔触描绘了夜晚月色的美好。首句“早月始娟娟”，描绘了初升的月亮，其美丽而洁白的形象跃然纸上。接下来，诗人通过对月魄与树影、月轮与琴弦的比喻，展现了月色的美丽和宁静。同时，诗人还巧妙地运用了借物抒情的方法，将读者引入到一种美好的境界之中，使人仿佛置身于这美丽的月色之中。
最后一句“遥知今夜鹊，犹得稳枝眠”，则是诗人对喜鹊的喜爱之情的最好诠释。他通过观察喜鹊在月夜下的安详之态，表达了对大自然的热爱和对生活的向往。整首诗语言优美，意象生动，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。