仓卒浮江日,声名建号初。
群臣让禁脔,上宰制单綀。
气锐开桁战,心欢折屐书。
纤儿竞撞坏,不念好家居。
这首诗是一首咏史诗。
我们逐句解析:
- 仓卒浮江日,声名建号初。
- “仓卒浮江日”:指东晋的建立者司马睿(即王导所提的“王郎”)在仓猝之中渡过长江,并开始建立自己的政权。
- “声名建号初”:表明司马睿刚刚建立起自己的名声和地位,开始进行统治。
- 群臣让禁脔,上宰制单綀。
- “群臣让禁脔”:形容当时朝廷大臣之间的权力斗争激烈,就像争夺食物一样。这里的“禁脔”指的是司马睿手中的权力和地位。
- “上宰制单綀”:意味着司马睿作为朝廷的最高统治者,他制定了一系列的政策来管理国家。
- 气锐开桁战,心欢折屐书。
- “气锐开桁战”:形容司马睿展现出的英勇和果断,能够指挥战斗。
- “心欢折屐书”:表达了他对胜利的渴望和对未来的乐观态度。
- 纤儿竞撞坏,不念好家居。
- “纤儿”:在这里可能是指司马家的后代或亲族,他们为了争夺权力而争斗。
- “不念好家居”:暗示这些争斗的人忘记了自己原本的家庭和生活,只顾着自己的利益。
下面是这首诗的译文:
东晋时期
突然渡江的日子,开始建立名声和地位的时候。
群臣争斗,争相夺取权力,最高统治者下令制作单层船帆。
士气高昂,展开战斗,心中充满了喜悦,希望书写成功。
年轻力壮的年轻人,互相争斗,甚至毁掉了家中的东西。
赏析:
这首诗通过描写东晋初期的政治斗争和司马睿的崛起,展现了那个时代的权力纷争和社会动荡。诗人以简洁的语言和生动的比喻,表达了对那个时代的深刻理解和感慨。同时,也反映出历史变迁中的人性弱点和社会矛盾,具有一定的历史价值和现实意义。