倏忽韶光第九旬,无花何处觅残春。
长绳万尺非难具,谁与天边绊日轮。
解析与翻译
第一句:
- 诗句:“倏忽韶光第九旬”
- 注释:倏忽,快速之意。韶光,指春光或时间。第九旬,指九十天。
- 译文:春天迅速消逝,已过了九十天。
第二句:
- 诗句:“无花何处觅残春”
- 注释:无花,意指没有开花的迹象。觅,寻找。残春,指剩余的春天。
- 译文:哪里还能找到春天的踪迹?
第三句:
- 诗句:“长绳万尺非难具”
- 注释:长绳,比喻时间长久。万尺,形容长度巨大。
- 译文:长长的时光似乎并不困难就能实现。
第四句:
- 诗句:“谁与天边绊日轮”
- 注释:谁,疑问代词。与,介词。绊,使停止。日轮,太阳。
- 译文:谁能让天上的太阳暂停转动?
赏析
这首诗表达了对逝去春天的哀愁之情。诗人通过对时间的感慨来表达自己对流逝的时光和无法挽留的青春的无奈。诗中“九旬”暗示了春天的短暂,而“无花”则强调了春天已经结束,无法再见到它盛开的景象。整首诗通过对比和反问的修辞手法,深刻地表达了诗人对于生命易逝、岁月无情的感慨,同时也体现了诗人对自然规律的尊重和对生命的珍视。