国破江山老，人亡岸谷摧。
鸳飞今日瓦，鹿聚向时台。
故苑犹霏雪，荒池但劫灰。
赪遗糊处壤，阖记数残枚。
恨月窥林下，悲风觅陇来。
依城狐独速，失厦燕裴回。
废社才存柳，阴垣自上苔。
有情惟杜宇，长为故王哀。
诗句翻译：
译文：
国破山河在，江山已变得苍老。
人去后留下的只是断壁残垣。
鸳鸯飞舞于今日的屋瓦之上，鹿群聚集在往昔的台阁周围。
故苑犹自飘着未化的雪花，荒废的池塘只剩灰烬。
红土中只留下被火烧焦的痕迹，紧闭的门户上还存留些许残骸。
月光照入林中，令人感伤；悲风在陇上行，似乎在寻找故人的踪迹。
城边孤独的狐狸，依偎在废社旁；阴垣之上长满了青苔。
只有杜宇鸟还在为故王而哀鸣。
赏析：
这首诗是北宋诗人宋祁的作品，表达了对亡国之痛与故土之思。诗中的”国破江山老，人亡岸谷摧”描绘了国家破败、国土荒凉的景象，让人感到一种深深的悲哀和无力感。接着，”鸳飞今日瓦，鹿聚向时台”则通过鸳鸯和鹿子这两个意象，展现了旧日的繁华已经不复存在，取而代之的是一片荒芜。
尽管景象凄凉，诗中的自然景色却并未因此而失去美感。例如，“故苑犹霏雪，荒池但劫灰”这两句，通过对比昔日的繁花似锦与现在的废墟，展现了大自然依旧保持着它的宁静与美丽，即使在战火与破坏之中也未曾改变。这种对比，不仅增强了诗歌的表现力，也加深了人们对过去美好记忆的怀念。
诗的后半部分，诗人转向了人类的情感世界。”恨月窥林下，悲风觅陇来”，这些句子描绘了诗人内心的悲伤和无助，以及对故国的无尽思念。最后一句”有情惟杜宇，长为故王哀”更是将个人的哀愁上升到了对整个国家的悲痛。
《览蜀宫故城作》不仅是一首表达个人情感的诗，更是一部反映时代变迁、国家兴衰的历史文献。它让我们看到了一个曾经辉煌的国家，是如何因为外患而走向衰败，同时也展示了人们在逆境中依然保持希望和勇气的精神。这首诗不仅是宋祁个人情感的抒发，更是对整个时代的深刻反思和感慨。