兴亡作今古，事往始堪悲。
宫破黄山在，城空北斗移。
走冈寒兔急，啼戍暮鸦饥。
灞岸重回首，惟馀王粲诗。
诗句释义及注释：
- 兴亡作今古，事往始堪悲。
- “兴亡”指国家的兴盛与衰败，“作今古”意味着这种变化跨越了古今。
- “事往”指过去的事，“始堪悲”表达了对于过去事情的悲伤和感慨。
- 赏析： 这句话表达了作者对国家兴衰变迁、历史沧桑的感慨。
- 宫破黄山在，城空北斗移。
- “宫破”暗示着宫殿的破损或废弃，“黄山在”可能指的是某个地名或自然景观的山依然存在。
- “城空”表示城墙已不存，“北斗移”可能指的是北斗星的位置发生了变化。
- 赏析： 描述了历史的变迁，旧时的宫殿虽破仍存在，而城市则已经荒芜不再。
- 走冈寒兔急，啼戍暮鸦饥。
- “走冈”可能是指荒凉的道路上的山冈，“寒兔急”描绘出寒冷中兔子匆忙逃窜的景象。
- “啼戍”指守边士兵的号角声，“暮鸦饥”描述了乌鸦因饥饿而发出的叫声。
- 赏析： 这句诗形象地描绘了边塞的荒凉和战争带来的破坏，同时也传达出士兵的艰辛生活。
- 灞岸重回首，惟馀王粲诗。
- “灞岸”是一处地名，可能是作者经过的地方。
- “重回首”表明作者在此地再次回首往事，“惟馀王粲诗”可能指的是只有诗人的诗作留传下来。
- 赏析： 这句话表达了诗人对自己诗歌作品的珍视，以及对过往历史的回顾。
译文：
长安道中怅然作三首
兴亡作今古，事往始堪悲。
宫破黄山在，城空北斗移。
走冈寒兔急，啼戍暮鸦饥。
灞岸重回首，惟馀王粲诗。
这首诗通过描绘长安道中的景象和感受，表达了对历史变迁和个人经历的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。