夜琴响空山，临流水方折。
老仙何处来，欣赏共清绝。
不知卢仝家，还有许风月。
【注释】
晦翁：即晦庵，朱熹的道号。玉涧：指隐山中，以玉命名的地方。卢仝：唐代诗人。许：通“蓄”，积聚。风月：指美好的风景。
【赏析】
这是一首咏景抒怀诗。全诗从题意出发，首句先描写夜深人静时，山谷里传来琴声，接着写到溪流旁，有人正在欣赏美景，并抒发了对美好事物的赞赏之情。
“夜琴响空山，临流水方折。”在深夜时分，山谷里传来悠扬的琴声，让人不禁想到那清冽的溪水。“临”字，写出了人在水边欣赏美景的场景。
“老仙何处来，欣赏共清绝。”老神仙从何处而来？他来到这清幽绝俗的地方，与大家一同欣赏这如画的风景。
“不知卢仝家，还有许风月。”不知道卢仝家的庭院里是否还保留着这等美景，让人忍不住想一探究竟。这句中的“许”字，是通假字，表示“还有”。
【译文】
深夜时分，山谷里传来悠扬的琴声，让人不禁想到那清冽的溪水。
老神仙从何处而来？他来到这清幽绝俗的地方，与大家一同欣赏这如画的风景。
不知道卢仝家的庭院里是否还保留着这等美景，让人忍不住想一探究竟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。