我食已并日,子来能隔年。
溪山出城路,风雪探梅天。
纳息初闻妙,翻经旧有缘。
相陪得清坐,不敢叹无毡。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。以下是对这首诗逐句的翻译和注释:
除日(正月初一,也就是除夕)
我吃的食物已经并入日历中了,你回来能超过一年吗?
溪山出城路,风雪探梅天(正月初一)
走出城门,看到溪山景色。天气寒冷,我们冒风雪去探访梅花。
纳息初闻妙,翻经旧有缘(正月初一,也就是除夕)
在寺庙里静坐聆听钟声,觉得十分美妙。翻阅佛经,感到与佛法有缘分。
相陪得清坐,不敢叹无毡(正月初一,也就是除夕)
陪伴着对方,一起清心寡欲地坐着,不敢说出没有毡毯的烦恼。
赏析:
这是一首描写除夕之夜与友人相聚的诗,表达了诗人对于宁静生活的追求和对友情的珍视。诗句中描绘了诗人与友人在除夕之夜共同度过的宁静时光,以及他们在寺庙中听闻钟声、翻阅佛经的感受。诗人通过这些细节,展现了他对生活的热爱和对友情的珍惜。同时,诗中的“不敢叹无毡”也反映了诗人对于简朴生活的向往。整体来说,这首诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的生活气息。