问讯乾元老,江头几日回。
还应舣船待,不作御风来。
漫有经旬别,频思一笑开。
庭前荔子熟,尚要著诗催。
诗句释义及赏析:
问讯乾元老 - 询问问候那位被称为“乾元老”的人。乾元可能指的是某个特定的人或地点,如一个著名的历史人物、地名等,此处可能是作者对一位久违友人的思念之情。
江头几日回 - 在江边等待了几天?表达了诗人在江边等候某人归来的情感。
还应舣船待 - 应该停船等待着他。“舣船”是停下船只的意思,这里暗示诗人已经在此等候多时。
不作御风来 - 不乘坐御风而来的船只来。御风,即乘风,这里形容一种迅速到来的方式。诗人似乎希望对方能通过某种快速的途径出现。
漫有经旬别 - 尽管已经有十天左右的离别。”经旬”表示十天,说明双方已分别一段时间。
频思一笑开 - 频繁地思念能够一笑解愁。这里的“笑开”指开怀大笑。
庭前荔子熟 - 荔枝成熟于庭院之前的情景。这反映了时间的紧迫性和期待感。
尚要著诗催 - 仍然想要用诗歌催促。这里可能意味着诗人希望通过诗歌表达自己的情感和期望。
译文:
向干元老致以问候,
江头等待了多久?
还应该停船等待,
不应乘风而来。
虽然已经过了十来天,
频频思念能一笑化解忧愁。
庭院前的荔枝熟了,
仍要写诗来催促。
赏析:
此诗通过一系列细腻的描述和情感抒发,展现了诗人与老朋友之间的深厚友情和相互牵挂。首句直截了当地表达了诗人对“乾元老”的问候,显示出对这位老朋友的关切和思念。次句则描绘了诗人在江头等待的场景,表现了一种期盼和不安的情绪。接下来的句子表达了对朋友未能及时出现的遗憾,以及希望他能以更快速的方式出现在自己面前的愿望。最后两句则从个人情感出发,描述了诗人对于即将到来的重逢的喜悦和期待,同时不忘用诗歌来表达这种情绪,体现了诗人的文化素养和艺术修养。整体而言,这首诗语言简洁却情感丰富,通过对日常生活场景的描写,传达了深厚的友谊和美好的祝愿。