老矣君何往，翩然我欲归。
文章晚未用，岁月事多违。
江接鄱阳路，风吹游子衣。
不应蘧伯玉，独悟昔年非。
将发金陵奉怀张彦实在宋代诗人吕本中的作品中，表达了诗人对友人离别的感慨以及对自己年华老去的感叹。下面将对这首诗进行逐句翻译及赏析：
- 首句: “老矣君何往，翩然我欲归。” 这句诗通过“老矣”和“翩然”描绘了对方已年老，自己却渴望回到过去的状态。
- 次句: “文章晚未用，岁月事多违。” 这里诗人提到自己的文章未能得到使用，而岁月流逝却与期望不符。
- 后两句: “江接鄱阳路，风吹游子衣。” 描述了诗人即将离开的场景，江水与鄱阳相连，微风拂动着诗人的衣服，象征着旅途中的风景和感受。
- 尾句: “不应蘧伯玉，独悟昔年非。” 最后一句借用了古代智者蘧伯玉的故事，表达了一种自我反思和觉悟的情感。
吕本中的《将发金陵奉怀张彦实》不仅表达了个人的情感，也折射出当时社会的政治氛围和个人命运的交织。通过对这首诗的赏析，可以更深入地理解宋代文人的生活状态及其文化背景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。