久病畏人事,长闲增道心。
宁贪风日好,不避雪霜侵。
局蹐身犹在,高低手自斟。
酒杯休厌满,茗碗向来深。

【解析】

本题考查对诗词的理解和赏析。解答此题,需要学生准确掌握诗句的意思和技巧特点,然后结合具体语境进行理解分析。此题注意抓住诗中的关键词语来分析,比如“久病畏人事”中的“畏”,表现了诗人对世俗人情的厌恶;“长闲增道心”中的“长闲”是“长久空闲”之意,“道心”即修行之心,表现了诗人对宗教活动的向往。

【答案】

译文:

疾病缠身却害怕处理世事,长日闲居更增加修道的决心。宁愿贪恋好风好日,不愿避开雪霜侵袭。局蹐(jié)在身犹自自在,高低俯仰自己斟酌。酒杯不要空,茶碗要斟得满。

赏析:

首联写久病之后,厌倦世俗,向往清静,以避世事之扰、人情之累。

颔联承上启下,既点出久病,又表明自己的志向。宁为玉碎不为瓦全,宁可忍受寒冷也不愿躲避严寒。

颈联用典,“局蹐”出自《庄子·秋水》篇:“吾特与汝立耳矣,今而后知入耳而入乎耳。”意思是说,我和你只是站着对话而已,现在我才知道耳朵听见的耳朵里去。这两句的意思是说,尽管身体被囚禁,但精神仍然自由自在。

尾联“杯酒休厌满”,“茗碗向来深”,表达了诗人对酒的喜爱,对生活的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。