庐舍经兵火，头颅尚在门。
风掀灰𡏖迹，月涩剑铓魂。
鼠穴频遭断，燕巢犹半存。
看花泪盈眼，宁忍复开尊。
【注释】
1.嬄杂（xiá zá）：随意、杂乱。
2.庐舍：房屋，这里指家宅。
3.头：指头颅。尚：还有。
4.掀：摇动。
5.涩：磨灭。
6.鼠穴：指因战争被毁的住宅废墟。
7.燕巢：指因战争而幸存的燕子筑巢。
8.宁：岂；忍：忍受。复：再，再次。
译文：
兵乱之后，家中已破败，我仍然住在这里，头上的伤口还未痊愈。
战火把灰烬翻腾起来，剑锋也变得迟钝了。
家里被毁坏了，连老鼠洞都被挖掉了，燕子的窝也只剩半个了。
看着满地落花，我的眼泪止不住流下来，怎么还能再开喝酒啊？
赏析：
这首诗是李益晚年在河南洛阳时所作。当时安史之乱已经过去了十多年，但是战争带来的灾难却给人民的生活带来了极大的破坏，诗人通过描写自己家破人亡后的悲惨遭遇，表达了对战争残酷后果的深刻感慨。
诗的前四句写战争后家园荒凉的情景。首句“庐舍经兵火”，点明时间是在战后。第二句“头颅尚在门”，则写出了诗人本人虽然身受重伤，但依然坚强活着的事实。第三句“风掀灰𡏖迹”和第四句“月涩剑铓魂”，则描绘出了战争给家园造成的巨大破坏。这两句诗用“掀”、“涩”等词语形象具体地描绘了战争对家园的影响，同时也表现了诗人内心的悲愤之情。
诗的后四句则是诗人面对残破景象的感叹。第五句“鼠穴频遭断”，是说战争使得原本居住的地方被毁，只剩下老鼠洞了。第六句“燕巢犹半存”，则说明在战争的影响下，只有一半的燕子巢还保存了下来。第七句和第八句是诗人对自己命运的感慨，第九句“看花泪盈眼”，写出了诗人因为看到满地落花而伤心落泪，第十句“宁忍复开尊”，则表现出了诗人在经历了战乱之后，已经没有了勇气再开怀畅饮的决心。
这首诗通过对战争后家园荒凉的景象的描绘，以及诗人自身经历的反映，表达了诗人对战争残酷的感受和对和平生活的向往。同时，诗中还体现了诗人对生命的珍视，以及对美好时光的留恋之情。