醉别白沙江上亭,晚蝉高树各秋声。
风乘小艇凫鹥进,雨历疏檐环佩鸣。
家事不随王事了,新愁常接旧愁生。
只今疲病嫌鞍马,十日同居眼暂明。
诗句输出
醉别白沙江上亭,晚蝉高树各秋声。
译文输出
在曹南至阳翟的旅途中,我独自追怀那逝去的江上旧游,此刻心情无比惆怅。
注释说明
- 白沙江:指流经曹南至阳翟的一条河流,诗人在此地与友人告别并回忆过去的江景。
- 醉别:形容离别时饮酒过度,情感深沉。
- 高树:指树上的蝉鸣声,常用来表达秋天的景象。
- 家事不随王事了:意指家中琐事已无法再参与国家大事。
- 新愁常接旧愁生:新的忧愁常常伴随着旧有的愁绪产生。
- 疲病嫌鞍马:因疲惫和疾病而不愿骑马出行。
- 十日同居眼暂明:十天内连续居住,使得视力暂时恢复。
赏析
此诗是吕本中在追忆往昔江边旧游的同时,表达了对兄弟情谊的深厚情感和对人生无常的感慨。首句“醉别”描绘了与朋友在江边的依依不舍之情;次句“晚蝉高树各秋声”则通过自然界的声音勾画出秋天的气息。全诗通过简洁的语言,将离别的情绪、自然的声响以及个人的感受融为一体,展现出一种静谧而深邃的意境。此外,诗中还蕴含着诗人对于时光流逝、人事变迁的深刻思考,以及对家庭责任与国家使命的权衡。