北归我已办行缠,久约相从却未然。
何处云山堪着子,乱松回首岭南天。
【注释】
北归:指作者回到北方。已办行装:即已经准备行李,打算回北方了。办:办齐,整理好。行缠:旅途中携带的钱财、衣物等物。久约相从:很久以来就有的约定。此句言诗人与朋友相约一起到南方去,现在自己要回去了,朋友还没有答应。却未然:没有应允。何:疑问代词。云山:指山水之美的景色。子:你的。乱松:指乱石。回首岭南天:回头望见岭南的天空。
【赏析】
这首诗是诗人在桂林告别友人时写的,表达了对友人依依惜别的深情和对前途命运的忧虑。
诗的前两句,“北归我已办行缠”,是说作者已经为回北方而做好了行囊。“办行装”,是说已经准备好钱和衣被等行旅之物,准备回去,这是实情。“久约相从”句,表明作者与友人约定一同南下,可是现在自己就要回北方去了,这分明不是实情。这里用反语,表面上是说与友人相约同行,实际上却是自己要独自回去,这表现了诗人内心的矛盾,同时也透露出他对这次离别的感伤之情。
后两句:“何处云山堪着子,乱松回首岭南天。”意思是:哪里的云山才适合你一个人居住啊,回望着乱石嶙峋的山峰,我不禁思念起岭南的家乡天空了。这两句写诗人在送别友人时的感慨。“何处”二字一问,似乎表示诗人在寻找一个适合他的朋友居住的地方,其实不然,这正表明了诗人自己孤独无伴的心情,也表现了他对友人的关心。“乱松”二句,写诗人回望南国山川,不禁想到岭南故乡的蓝天白云。这里,诗人以景结情,情景交融。
这首诗语言朴素自然,风格清新明丽,富有民歌特色,反映了唐代后期人民渴望安定生活的愿望,同时也表现出诗人热爱祖国、关心民生疾苦的高尚情操。
全诗结构紧凑,前后呼应,意境优美,含蓄蕴藉。首联叙事,颔联抒情,颈联议论,尾联作结,浑然一体。