老病侵凌重别离,尔来瘦欲不胜衣。
信州城北荒山寺,两送亲知下第归。
送曾季直下第归临川
老病侵凌重别离,尔来瘦欲不胜衣。信州城北荒山寺,两送亲知下第归。
注释与赏析
- 诗句解析:这句诗“老病侵凌重别离”表达了诗人因年岁增长而身心俱疲的复杂情感,面对离别,他感到身体和心灵的双重疲惫。
- 译文对照:吕本中在《送曾季直下第归临川》一诗中描述了他与友人曾季直一同送别的情景。
- 情感表达:诗中的“两送亲知下第归”反映了诗人对朋友的关心和不舍,以及他们共同经历的艰难时刻。
- 赏析:这首诗通过对曾季直归乡旅程的描述,展现了诗人深厚的友情和对友人未来道路的关注。通过使用生动的意象和深刻的比喻,吕本中成功地传达了他对曾季直的深情以及对人生无常的哲思。