秋风四起秋云薄,客怀颇欠商量着。
浅滩胶舟石荦确,欲进不可退难却。
蘋蓼妆成秋绰约,独倚晚风吟思涸。
故人云锦自天落,一纸模糊万金药。
上言相思下离索,勾引莼鲈味逾恶。
吾心孤云身野鹤,到此方知出山错。
归理绿蓑更青蒻,何处方舟无杜若。
舟中寄涧谷
秋风四起秋云薄,客怀颇欠商量着。
浅滩胶舟石荦确,欲进不可退难却。
蘋蓼妆成秋绰约,独倚晚风吟思涸。
故人云锦自天落,一纸模糊万金药。
上言相思下离索,勾引莼鲈味逾恶。
吾心孤云身野鹤,到此方知出山错。
归理绿蓑更青蒻,何处方舟无杜若。
【注释】
- 秋风四起:形容秋季的风很大,吹得四处都能感受到。
- 客怀:客人的心情或情怀。
- 浅滩胶舟:在浅水滩涂上行驶船只时,因为水流湍急而使船只与礁石相碰。
- 石荦确:形容石头突出、坚硬的样子。
- 蘋蓼:植物名,这里指生长在岸边或水中的植物。
- 独倚晚风:形容独自依靠晚风来抒发感情。
- 云锦:比喻美好的事物像天上的云彩一样美丽。
- 勾引:诱惑、吸引的意思。
- 莼鲈味逾恶:用莼菜和鲈鱼比喻思念家乡的情感,认为这种情感已经达到了极点。
- 孤云:形容人的心境高远,不染尘埃。
- 野鹤:形容人的志趣高雅,超脱俗世。
- 出山错:指离开山林是错误的选择,比喻错误的决策或行动。
- 归理:整理、收拾。
- 绿蓑:用绿色的草编织的蓑衣。
- 青蒻(ruò):一种青色的草编品。
- 杜若:一种香草的名称。