湘江翠竹斩云根，偃月初无刻削痕。
尚想繁柯俱笨尊，宁经彩凤屡飞翻。
佳眠时有池塘梦，避暑不劳河朔樽。
殷殷晴雷喧白昼，儿童走报雨翻盆。
湘江的翠竹斩断了云根，月亮弯弯挂在天空中，没有一丝雕刻的痕迹。
我还怀念着那繁茂的竹林，怎么忍心让它被风吹得摇摇摆摆，让彩凤在竹林间飞舞翻飞呢？
我常常沉浸在池塘边的美梦中，夏日炎炎的时候也用不着去河朔地区找凉酒解暑了。
殷殷晴雷喧白昼，儿童们跑来跑去报告雨点打在盆子里的声音。
赏析：
这首诗描绘的是一幅湘江之夜的美丽画面，诗中的竹子、月影、竹林、彩凤等元素，都充满了诗意与美感。诗人通过这些元素，表达了他对大自然的热爱与赞美之情。
第一句“湘江翠竹斩云根，偃月初无刻削痕”，描绘了湘江之畔的竹子，它们生长在云端之上，月光之下，仿佛是自然的一部分。竹子的形状如同一个圆盘，没有一丝一毫的雕刻痕迹，这让人联想到天然的美，无需人工雕饰。
第二句“尚想繁柯俱笨尊，宁经彩凤屡飞翻”，诗人对竹林的喜爱溢于言表，他想象自己身处竹林之中，欣赏着竹林的美，感受着自然的韵律。同时，他也期待着彩凤的出现，那是自然赋予的一种美丽景象，象征着和谐、平衡。
第三句“佳眠时有池塘梦，避暑不劳河朔樽”，诗人在这里描绘了夏天夜晚的美好时光。他在池塘边安享美梦，享受着凉爽的夜晚。他不需要借助河朔地区的冷饮来消暑，因为他知道大自然已经为他准备好了最好的解暑之法。
第四句“殷殷晴雷喧白昼，儿童走报雨翻盆”，描绘了湘江之夜的另一番景色。乌云密布的天空中传来了轰隆隆的雷声，大雨倾盆而下，将一切都笼罩在一片水汽之中。而那些活泼可爱的孩子却在一旁欢笑着跑来跑去，他们似乎在为雨天的到来欢呼。
整首诗以细腻的笔触描绘了湘江之夜的美丽景象，展现了诗人对大自然的热爱与赞美。通过对竹子、月亮、竹林、彩凤、池塘和雷雨等元素的描绘，诗人展现了湘江之夜的宁静与美丽。同时，诗人也表达了他对自然的敬畏之情，以及对大自然的热爱与赞美。